Path: trc.rwcp!rwc-tyo!news.iij.ad.jp!sonyinet!sonygw2!atg2gw!csdnews.sm.sony!wnoc-tyo-news!news.u-tokyo.ac.jp!news.tisn.ad.jp!riksun!saho!rcnpvx!ymizuno From: ymizuno@rcnpvx.rcnp.osaka-u.ac.jp Newsgroups: fj.misc.earthquake,tnn.disasters.earthquake Subject: Re: internet volunteer Message-ID: <1995Mar1.221529.3354@rcnpvx.rcnp.osaka-u.ac.jp> Date: 1 Mar 95 22:15:29 +0900 References: <950223004851.M0116075@gel.marine.osakafu-u.ac.jp> Organization: Research Center for Nuclear Physics, Osaka Univ., Japan Lines: 123 Xref: trc.rwcp fj.misc.earthquake:1480 tnn.disasters.earthquake:477 水野＠阪大（のボランティア）です。 In article <950223004851.M0116075@gel.marine.osakafu-u.ac.jp>, masaoka@gel.marine.osakafu-u.ac.jp (Kouji Masaoka) writes: > 正岡@大阪府立大学です。 ．．．． > > ところで、非常に初歩的な質問で申し訳ないのですが、 > 水野さん@阪大が投稿されている大阪YMCAのインターネットによるボランティアと > インターネットボランティアネットワークはどのような関係にあるのでしょうか。 返事がおくれて，失礼しました．以下のものでお答えになっているかどうか， 判りませんが，多くの方の疑問でもあるかと思い，ひとこと，投稿します． ＃ひとことでいうと，インターボランティアネットワーク（IVN，Niftyが中心） ＃とは，直接の共同作業はありません。情報はML参加者を通して各方面のかたに ＃流れてます。今後は透明な InterVnet の仕組みを通して，より多くの方々と ＃共有する情報や議論がどんどん生まれるでしょう。...という感じでしょうか。 ＃以下，適当に長文です。 まず，ボランティア団体といっても色々あって，夜警，物流の仕分けと配達， 炊き出し，ニュース集配，医療，建設，住宅，教育，遊びによる子供のケア， に始まって，果ては行政そのもの（他の自治体による応援）に至るまで，あり とあらゆる仕事が，勿論いまでも，そして今後も長期に，大量にあるわけです． それぞれのボランティア団体が，それぞれに若いパワーを活かして，あるいは 職業上の高度の専門性を活かして，既存の行政の規模ではカバー出来ない所を， 日夜分担しているわけです。 既存の行政では，まず定量的に，数が足りるわけがない。それから定性的にも， 対応が難しい種類の仕事が，これも膨大にあります．この辺はいま日本中がよ く知っている通りです。行政には行政本来の仕事があります．今問題になって いるのは，行政がまったく想定していなかった仕事ですから，対応できないの は，いわば当然なのです．従ってボランティア団体には，行政の仕事をよく分 析して，それを的確に補って行くという，大きな使命があると言っても，過言 ではありません． これらの仕事を主に担当しているのは，現在大小あわせて４００団体もの，現 地に入っている NGO/NPO団体（ボランティア団体）です。即席，臨時の団体の 数はもう判らない位あるでしょうか．NGO/NPO団体の数は，神戸市だけでも １２０団体あります．これら神戸市の団体の横の連絡の話は，もう１月２８日 ころに提案されて，地元NGO救援連絡会議，という組織名で，神戸市の毎日新 聞社（神戸支局）に事務所を置いて活動している，といった具合です。（これ らは，新聞報道のとおりです）。 さてそのなかの情報集配のある部分には，Nifty を中心とするパソコン通信の 方々が自主的に担当されている部分もあります．このグループが「インター ボランティア・ネットワーク」と，自らを呼んでおられると思います。（この 略称が IVN ですか．）ものすごいパワーで情報収集に大活躍ですね．この NetNews 上では，「ニュース！」等でよく拝見します。2/3ころに発足でしたか。 ＃間違っていたら，教えて下さい． そしていわばIVNとは別に，もっと汎組織的な概念で，技術的にはInternetと パソコン通信をつなげる（具体的には，Internet上の同じ記事が複数のBBSに も流れる，逆にも流れる）ためのものとして，2/15にInterVnet が，発足して います。こちらは，日本語では インターＶ と略称される，というのでいいで しょうか？ ＞ 関係者の方々？。 ここまではよろしいでしょうか？ さて，Internetを利用するボランティアの一人として私（を含めて複数の大学 や研究機関のスタッフや大学院生）が当初お手伝いできると思ったのは，情報 の集約点であるこれらのボランティア団体が，Internetを利用できないだろう か？ということでした．それで，たまたま大阪YMCAで，そういう後方支援を始 めました．次にわかってきたことは，いままでほとんど独立に活動してきた多 数のボランティア団体の相互間の連絡の必要性です．さらには，これらのボラ ンティア団体と外部の協力者の間をつなぐもの（ここの部分の情報の流れ）の 欠落，そしてこれらの組織と，Kobe-quake に関心を持って見つめる世界の人々 を相互に結び合わせることの必要性（やはり日本のNGOも Internet くらいは 欲しい...），といったことでした． そしてやり始めたことは，これらの組織の情報化，情報武装化によって，何か 新しいものが生まれないだろうか，というその辺りのことです。これによって， ひょっとしたら，それぞれの団体が持つ地域性や専門性を，より効果的に発揮 できるかもしれないと考えられるわけです。そのためには，我々が日常的に 使っているInternetに，団体とか組織のレベルで参加して戴く必要があります． しかしながら，現場に近い組織ほど多忙を極め，その仕事に忙殺されつつある という現実があります．その日々の中で，なおかつ現場の責任者が，そのよう な情報化・情報武装化に興味を示すだけの広い視点と，心の余裕のようなもの が必要です．現実には，そんな「暇」がないところもあります。それから次に， 組織が持つ，自分達の専門性を活かした日常活動（これは，まったくさまざま ありますが）に，このような情報化が使えることが，その組織それぞれに，現 場の人間によって，具体的に認識される必要があります。そしてこのどちらも， 簡単なことではありません。しかし，自主的に動けて，小回りがきくボラン ティア団体ならば，これが可能になるかもしれません。 たまたま大阪YMCA では，Internetの利用にも非常に興味をもって，ふだんから 勉強されていたので，話が早かった，というわけです。 ですから，InterVnetの発想と多少似た所があるのでしょう。我々はInternet の利用が中心ですが，InterVnetで接続可能な多くの組織系から見れば，その 中の NGO-net とでもいうべきネットワークの構築を，我々は始めていることに なっている，という位置付けも出来るかもしれません。＃大袈裟な...。 そもそも，多くの方が感じた様に我々も，Internetで何かできないか，という ことで，大阪大学の下條先生と after-5 のボランティアとして始めただけで す。大阪YMCAはたまたま，後方支援の基地のひとつとして，そのような可能性 に興味を示してくれています．それで，Internet利用の実験的，実践的活動が 継続できています。まあ，このようなこともきっかけの一つとなって，今回の 震災復興の大事業において，様々なNGO/NPO団体の相互連絡が，より広域的， 効率的に出来るようになれば，素晴らしいと思います。 また中長期的には，今後の行政がNGO/NPO団体と協力して，NGO/NPOに一部の業 務依託をしながら，今後の復興事業を進めて行く可能性もあります。ここにお いても，このようなNGO/NPOの情報化は，何らかのお役に立てるかも知れません。 以前，外務省の方の新聞投稿（外務省民間援助支援室長の五月女さんによる） を紹介しましたが，このような Moral Support も受けながら，精一杯自主的 に活動できることが，ボランティア活動の原点として，大切だと思います。 以上，ご参考までに。 p.s. ＃我々は現在では，大阪と西宮という２ヶ所から，具体的な活動を始めており ＃ます．この活動に興味があるかたは，ngo@center.osaka-u.ac.jp ＃までご連絡下さい．特に平日に手伝える方。次は神戸とも結びます。 ＃転載など，必要ならばご自由にどうぞ。