Path: trc.rwcp!rwc-tyo!news.iij.ad.jp!sonyinet!sonygw2!atg2gw!csdnews.sm.sony!wnoc-tyo-news!news.u-tokyo.ac.jp!t-server!beagle.mtl.t.u-tokyo.ac.jp!ksakai
From: ksakai@mtl.t.u-tokyo.ac.jp (SAKAI Kiyotaka)
Newsgroups: fj.misc.earthquake,tnn.disasters.earthquake
Subject: summary of network information (Feb 17)
Date: 17 Feb 1995 11:34:26 GMT
Organization: University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Lines: 20
Message-ID:
NNTP-Posting-Host: soloship.mtl.t.u-tokyo.ac.jp
Xref: trc.rwcp fj.misc.earthquake:1194 tnn.disasters.earthquake:432
$B$B0J2<$h$&$K(B9$BJ,3d$7$F$*Aw$j$7$^$9!#(B
$B$J$*!"E>:\Ey$O$4<+M3$K$7$F$b$i$C$F9=$$$^$;$s!#(B
1. $B0lHLE*$JFbMF(B
2. $B%M%C%H%o!<%/$+$iF@$i$l$k>pJs$K$D$$$F(B
3. $BEEOC$d%i%8%*$+$iF@$i$l$k>pJs$K$D$$$F(B
4. $B5AYP6b$d4X$9$k>pJs(B
5. $B%\%i%s%F%#%"$K4X$9$k>pJs(B
6. $B%Z%C%H$KBP$9$k5AYP6b$d%\%i%s%F%#%"$J$I(B
7. $B8%7l$K4X$9$k>pJs(B
8. $BCO?^$K4X$9$k>pJs(B
9. $BHo:RpJs(B
--
$B 1. $B0lHLE*$JFbMF(B
$BCO?L$NL>>N(B:$B!VJ?@.(B7$BG/(B(1995$BG/(B)$BJ<8K8)FnItCO?L!W(B($B:e?@Bg?L:R(B)
$B5$>]D#H/I=$K$h$kK\?L0LCV(B
$BEl7P(B 135$BEY(B 0.4$BJ,(B
$BKL0^(B 34$BEY(B36.1$BJ,(B
$B?L8;$N?<$5(B 21.0km
$B%^%0%K%A%e!<%I(B 7.2
$B?LEY(B $B?@8M;TCf1{6h;05\IU6a$dC8O)EgKLIt$J$I(B3$B%v=j$G?LEY(B7
$BK\?L%a%+%K%:%`(B
$BAv8~(B $B79$-(B $B$9$Y$j3Q(B
$BCGAXLL(B1 320 83 13
$BCGAXLL(B2 229 77 173
$BHo32>u67(B
$B!!(B(2$B7n(B16$BF|8=:_!"7Y;!D#!&>CKID#$J$ID4$Y(B)
$B"&;`F(B 7146$BEo(B
$B"&H>>F(B 331$BEo(B
$B"&A42u(B 54949$BEo(B
$B"&H>2u(B 31783$BEo(B
$B"&9g7W(B 94109$BEo(B
$BM>?L(B
2$B7n(B17$BF|8aA0(B 0$B;~8=:_!"M-46(B175$B2s$r4^$`(B1511$B2s(B
$BF|IUJL$K8+$k$H!"(B
17$BF|(B: 643$B2s(B ($BM-46(B61$B2s(B)
18$BF|(B: 113$B2s(B ($BM-46(B17$B2s(B)
19$BF|(B: 59$B2s(B ($BM-46(B13$B2s(B)
20$BF|(B: 72$B2s(B ($BM-46(B 7$B2s(B)
21$BF|(B: 65$B2s(B ($BM-46(B 5$B2s(B)
22$BF|(B: 48$B2s(B ($BM-46(B 2$B2s(B)
23$BF|(B: 58$B2s(B ($BM-46(B 4$B2s(B)
24$BF|(B: 54$B2s(B ($BM-46(B 1$B2s(B)
25$BF|(B: 53$B2s(B ($BM-46(B 6$B2s(B)
26$BF|(B: 48$B2s(B ($BM-46(B13$B2s(B)
$B:G$b5,LO$NBg$-$+$C$?$N$OBgCO?LD>8e$N(B1$B7n(B17$BF|8aA0(B5$B;~(B50$BJ,!"F1(B5$B;~(B53$BJ,!"(B
$BF1(B7$B;~(B38$BJ,$K5/$-$?(B M4$B!&(B9
$B"((B1$B7n(B25$BF|(B($B?e(B)23$B;~(B16$BJ,:"$K5/$-$?M>?L$K$D$$$F(B
$B?L8;(B $BJ<8K8)ElIt(B $BCvL>@nD.KLItIU6a(B
$B?L8;$N?<$5(B 20Km
$B%^%0%K%A%e!<%I(B 4.7
$B?LEY(B 4 $B?@8M!&@>5\!&Bg:e;T@>Md@n6h(B
3 $B5~ET!&Bg:e!&IqDa!&F`NIEy(B
2 $B='K\Ey(B
$BDdEE(B
$B2>I|5l$O40N;(B
$B%,%9$N6!5kDd;_(B
$B?@8M(B $BElFg6h!"Fg6h!"Cf1{6h!"J<8K6h!"D9ED6h$NA40h(B
$B0220;T!"CvL>@nD.(B $BA40h(B
$B@n@>;T!"0KC0;T!"JuDM;T!"@>5\;T!"L@@P;T$N0lIt(B
$BBg:e(B $BK-G=D.$NA40h(B
$B$"$o$;$F(B850,000$B8M(B
$B@>5\;T$N0lIt$J$I$G(B1$B7n(B25$BF|$+$i=g7nDxEY(B
$BEEOC(B
http://www.ntt.jp/QUAKE/ntt-j.html $B$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B
> 2. $B%M%C%H%o!<%/$+$iF@$i$l$k>pJs$K$D$$$F(B
WWW server
($BF|K\8l(B)
http://www.csl.sony.co.jp/earthquake/index.j.html
http://www.u-tokyo.ac.jp/~toshi/mirror/sony/index.j.html
http://www.iij.ad.jp/earthquake/sony/index.j.html
http://www.riken.go.jp/news/earthquake/sony/index.j.html
http://azumi.shinshu-u.ac.jp/quake/sony/index.j.html
http://ss.niah.affrc.go.jp/NIAH/mirror/earthquake/sony-j.html
$B4X@>CO?L>pJs$N(B URL $B=8(B
$B!{;O$a$F%"%/%;%9$9$kJ}$O!"$^$::G=i$K$3$3$N%5!<%P!<$K%"%/%;%9$7$F(B
$B2<$5$$!#$3$N%5!<%P!<$+$i$O!"4X@>CO?L>pJs$r07$C$F$$$k$[$H$s$I$N(B
$B%5!<%P!<$X$N%j%s%/$,D%$i$l$F$$$^$9!#(B
$B!{%"%/%;%9;~$KI=<($5$l$k(B html $B%U%!%$%k$r(B (html $B7A<0$G(B) $B%m!<%+%k$K(B
$BJ]B8$7$F$*$1$P!"CO?L>pJs$r07$&(B http $B%5!<%P!<$O$+$J$jA}$($F$-$?$?$a!"$3$3$G$O(B
$B$$$/$D$+BeI=E*$J%5!<%P!<$r%j%9%H%"%C%W$9$k$K$H$I$a$^$9!#(B
$B$?$@$7!"$3$3$G%j%9%H%"%C%W$7$?$N$O(B WWW $B$rDL$8$F$I$N$h$&$J>pJs$,(B
$BF~$k$+$r<($9$?$a$NNc$G$"$C$F!"http://isindy19.aist-nara.ac.jp/earthquake
$B:G=i$KN)$A>e$,$C$?%5!<%P!<$G!"FbMF$,$+$J$j=<http://www.ntt.jp/QUAKE/index-j.html
$BJ<8K8)FnItCO?L$N;`K4Jm(B
http://www.ntt.jp/QUAKE/ntt-j.html
$BJ<8K8)FnItCO?L$K$h$kEEOCEy$X$NHo32$K$D$$$F(B
http://athena3.cent.saitama-u.ac.jp/spool
$B%a!<%k$K$h$C$FDs6!$5$l$?CO?L>pJs$r=8$a$?%5!<%P!<(B
http://www.iij.ad.jp/earthquake/
$BJ<8K8)FnItCO?L>pJs(B
www.ntt.jp$B$N%G%#%l%/%H%j$N%3%T!<$d(B
$B!VCO?L$N1F6A$K$h$k(B Internet$B$N@\B3>pJs!W$N%Z!<%8$b$"$k(B
http://www.arch.metro-u.ac.jp/
$B4QB,5-O?$*$h$S@lLg2H$K$h$k>pJs$N8x3+(B
http://www.st.rim.or.jp/~k_ono/kobe_q.html
$B>.Ln9L0l;a:n@.$N!VJ?@.#7G/J<8K8)FnItCO?L!W$K$D$$$F$N>pJs$N#W#W#W%Z!<%8(B
http://www.cfi.waseda.ac.jp/users/g2b178/misc/disaster/
$B;3EDBY;q;a!wAa0pEDBg$K$h$k!":#2s$NCO?L$K4X$9$k>pJs(B
$BCO0hJL!&9`L\JL$NHo32>u67$b$"$j$^$9(B
http://www.race.u-tokyo.ac.jp/QUAKE/
$BElBg?M9)J*9)3X$N%_%i!<%j%9%H(B
http://kairo5.csce.kyushu-u.ac.jp/~kuwayama/buji.html
http://kairo5.csce.kyushu-u.ac.jp/~kuwayama/buji-romaji.html
$B@8B8http://www.mpt.go.jp/Earthquake/anpi/index.html
$BM9@/>J$N%5!<%P!<$K$h$k@8B8pJs(B
http://rail.rtri.or.jp/
$BE4F;Am9g5;=Q8&5f=j$K$h$k!"(BJR$B$NCO?L7WEy$GF@$i$l$?>pJs(B
http://graph.gsi-mc.go.jp:2000/www/kobe/info.html
http://www.riken.go.jp/news/gsi-mc/info.html
$B9qEZCOM}1!$K$h$k!"CO?LH/@80JMh$NCO3LJQF0Ey$N4QB,7k2L(B
(English)
http://www.csl.sony.co.jp/earthquake/index.html
General Information about General KanSai Area
collected from various sources.
http://isindy19.aist-nara.ac.jp/earthquake/English/
Information about Kansai EarthQuake
http://pclsp2.kuicr.kyoto-u.ac.jp/
Kansai WWW earthquake informations
http://turnbull.sk.tsukuba.ac.jp/jishin.html
Tukuba Univ. Information by MR. Stephen Turnbull
http://www.arch.metro-u.ac.jp/
Strong-motion data, the information by experts in seismic engineering
http://www.ntt.jp/QUAKE/eng/
http://www.riken.go.jp/news/QUAKE/eng/
http://www.race.u-tokyo.ac.jp/RACE/misc/earthquake/ntt/QUAKE/eng/
http://azumi.shinshu-u.ac.jp/QUAKE/eng/
Name list of death from the earthquake
http://www.omron.co.jp/~jfriedl/dead/
Romanized list of the dead
http://www.kobe-cufs.ac.jp/kobe-city/whatsnew/disaster.html
http://www.nec.co.jp/japanese/kobe_city/disaster.html
http://www.riken.go.jp/news/kobe-city/whatsnew/disaster.html
Photograph of the disastrous earthquake
http://www.riken.go.jp/news/gsi-mc/info-e.html
http://graph.gsi-mc.go.jp:2000/www/kobe/info-e.html
Data of earthquake
http://www.eccosys.com/SMN/quake.html
Information about the Earthquake: Shima Media Network, USA.
http://www.deltanet.com/users/wcassidy/jquake.html
Japanese Earthquake Information: Deltanet, USA.
http://hoshi.cic.sfu.ca/~anderson/japan/japan.html
Kobe Quake Page: Simon Fraser Univ., Canada.
http://150.26.230.162/kobe/quake.html
http://hoshi.cic.sfu.ca/~anderson/
http://www.geophys.washington.edu/seismosurfing.html
http://www.gps.caltech.edu/~polet/recofd.html
http://www-Ieland.stanford.edu/~shimpei/quake.html
http://www.msen.com/~emv/kobe.html
http://www.nando.net/newsroom/sources.html
http://www.nando.net/newsroom/nt/world.html
http://www.niksula.cs.hut.fi/~haa/kobe.html
http://www.timeinc.com/pathfinder/features/kobe/kobe.html
($B0J2<$O!"CO?L0lHL$K4X$9$k>pJs$rDs6!$9$k%5!<%P!<$G$9(B)
http://www.eri.u-tokyo.ac.jp/
$B?LF0$N4QB,5-O?(B
http://www.geophys.washington.edu/seismosurfing.html/
$B%$%s%?!<%M%C%H>e$NCO?L4X78$N%5!<%S%9(B
gofer
gopher://gopher.saitama-u.ac.jp/11/spool
http://athena3.cent.saitama-u.ac.jp/spool $B$HF1$8FbMF(B
gopher://www.ncc.go.jp/11/NEWS/SH-Eq
$BCfF|?7J9Ds6!$N;`K4gopher://gopher.osaka-med.ac.jp/11/Quake-Voluntee
Niftyserve $B7G:\$NHrFq=j>pJs$J$I(B
gopher://disaster.cprost.sfu.ca 5555
gopher://hoshi.cic.sfu.ca 5555
gopher://wealaka.okgeosurvey1.gov:70/11/other_bulletins/neis/neislist
Net News
fj.misc
fj.misc.earthquake $BCO?L$K4X$9$k>pJs(B
fj.misc.earthquake.people $BHo:RCO$N?M$K4X$9$k>pJs(B
tnn.disasters.earthquake $BCO?L>pJs$r9-Js!&7G<($9$k%0%k!<%W(B
fj.sci.geo
kansai.misc
alt.current-events.kobe-quake
alt.disasters.earthquake
sci.geo.earthquakes
soc.culture.japan
Mailing List
earth@athena3.cent.saitama-u.ac.jp
$B!&(Bhttp://athena3.cent.saitama-u.ac.jp/spool $B$H%j%s%/$5$l$F$$$^$9!#(B
$B!&EPO?$O(B earth-control@athena3.cent.saitama-u.ac.jp $B$K(B
"Subject: APPEND" $B$G?=$79~$`!#(B
majordomo@cygnus.com - Kobe Earthquake Recovery Assistance List
The list will aim to provide information such as:
1. Who is offering assistance (skills/goods/shelters/etc.)?
2. Who is receiving/requesting offers for assistance?
3. What skills/specialities/goods are currently needed?
4. How to go about offering assistance?
5. Reports/discussions about practical experiences and problems.
To subscribe to KOBE-QUAKE, send email to
majordomo@cygnus.com
with the line
subscribe KOBE-QUAKE
Mail
quake@ponytail.ntt.jp
$B$3$N%"%I%l%9$K(B e-mail $B$rAw$k$H!";`K4Jm$,JVAw$5$l$F$-$^$9!#(B
$B0BH]>pJs8!:w%G!<%?%Y!<%9(B
$B%a!<%k$r;H$C$F!"0BH]>pJs$N%G!<%?%Y!<%9$K0BH]>pJs$NEPO?!&:o=|$,$G$-$^$9!#(B
$B;H$$J}$O(B majordomo@elist.mei.co.jp $B08$K(B
get qdb qdb-man.txt
$B$H$$$&%a!<%k$rAw$C$?$H$-$KJVAw$5$l$k%a!<%k$r8+$F2<$5$$!#(B
finger
finger quake@gldfs.cr.usgs.gov $BA4@$3&$NCO?LH/@8>pJs(B
ftp
omrongw.wg.omron.co.jp:/.tmp/jfriedl/name.romaji.Z
$BL>A0$r%m!<%^;z$K$7$?;`K4Jm(B
IRC
#$BCO?L(B
#$BCO?L>pJs(B
#kobe
#japan
#disastercom
$B%3%s%T%e!<%?%M%C%H%o!<%/(B
$B!{(BNiftyServe
$B!&FC@_%3!<%J!<(B EQUAKE (GO EQUAKE, GO JISHIN, GO JISIN $B$^$?$O(B
TOP $B$N%a%K%e!<$N(B 18. $BCO?L>pJs(B $B$rA*Br$7$F2<$5$$!#(B)
$B!&$3$NFC@_%3!<%J!<$K8B$j2]6b$J$7(B
$B!&%$%s%?!<%M%C%H$+$i%"%/%;%9$9$k>l9g$O!"(Btelnet:r2.niftyserve.or.jp
$B!&(BNIFTY $B$N2q0w$G$J$$$H%"%/%;%9$G$-$^$;$s(B
$B!&!V5A1g6b%3!<%J!5Z$S%a%C%;!<%8$b!"%j%9%H$K$7$FF|K\@V(B
$B==;zpJsO"Mm2q5D<<$rL5NA$K$F3+:ECf!#(B(go sos)
$B!&:R32I|5l$N5A1g6b$r!V$h$&$3$=!*(BPeople$B$X!W$K$F&MQ(BBBS)
$B!&6[5^$KJ<8K8)FnItCO?L@lMQ%3!<%J!<$r3+@_!#%A%c%C%H%k!<%`$H7G<(HD$,$"$k!#(B
$B!&(BSuperLinks $B$NCO?L$N%\!<%I$N1\Mw$OHs2q0w$G$b2DG=(B ($B=q$-9~$_$OIT2D(B)$B!#(B
$B%2%9%H%"%/%;%9$O%"%/%;%9%]%$%s%H$K@\B38e!"%5!<%S%9%3!<%I(B
$B!V(BGST$B!W$rF~NO$7$F2<$5$$!#(B
$B%"%/%;%9%]%$%s%H(B:
$BEl5~(B:03-3453-9730 (9600bps: 03-3453-8080)
$BL>8E20(B:052-203-9514
$BBg:e(B:06-303-7703
$B5~ET(B:075-211-2652 (9600bps: 075-211-2460)
Tri-P $B$+$i$b@\B32DG=(B($B%K!<%b%K%C%/(B:SLINKS)
$B!&$3$N%\!<%I$X$N%"%/%;%9J,$NMxMQNA6b$O!"5A1g6b$H$7$FB#$i$l$k!#(B
$BMxMQNA6b<+BN$ODL>o$I$*$j!#(B2$B7nKv$^$G3+@_!#(B
$B!{(BASCIInet
$B!&!V%"%9%-!<%M%C%H$+$i$N$40FFb!WFb$K!VJ<8K8)FnItCO?L5A1g6bpJs8r49%3!<%J!l9g$O!"(Btelnet: asahi-net.or.jp
($BD+F|%M%C%H$N2q0w$G$J$1$l$P%"%/%;%9$G$-$^$;$s(B)
$B!&!VJ<8K8)FnItCO?L5A1g6bpJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B
$B!&EEOCHV9f(B: 078-360-1700
MNP:ON, $B%7%U%H(BJIS
guest-id: 0000000
guest-password: 0000
$B!{J<8K8)7Y$N1?1D$N(B HYOGO POLICE NET
$B!&(BID$B$,$J$/$F$b!V(BGUEST$B!W$G$O$$$l$^$9!#(B
$B!&(BTEL 078-341-8401
MNP:ON, $B%7%U%H(BJIS, RS232$B%b!<%I(B, $B%Q%j%F%#(B:$B$J$7(B, 8BIT, STOP BIT:1
2400BPS, $B%m!<%+%k%(%3!<(B:OFF
> 3. $BEEOC$d%i%8%*$+$iF@$i$l$k>pJs$K$D$$$F(B
$BJ|Aw$K$h$k>pJsDs6!(B
$B!{J8;zJ|Aw(B
NHK 119# $B:R32>pJs(B($BHo32>u67(B,$BCO?L(B,$BDEGH(B,$B5$>]>pJsEy(B)
NHK 905# $B@83h4XO">pJs(B($BHo:RCO$*CN$i$;(B)
$B%F%l%SD+F|(B 10#,11#,12#,13#,14#,15# $B;`K4Jm(B
($B%F%l%SD+F|$G$bHVAH=*N;8e$K!"3FpJs!"@83h4XO">pJs$bN.$7$F$$$^$9(B)
$BF|K\%F%l%S(B 10# $B:e?@Bg?L:R!&>pJs$NLd$$9g$o$;@h(B
$BKhF|J|Aw(B $BHo:RpJsCf?4$N!VHo:RCO6[5^J8;zJ|Aw!W(B
$BJ8;zJ|Aw;~4V(B: $B8aA0#6;~$+$i?pJs(B
TEL 06-941-0431, 06-947-4900
FAX 06-941-9077, 06-947-4803
$BEEOC$K$h$k0BH]>R2p(B
$B!{J<8K8)7Y$K$h$kAjCLEEOC(B
$B!&8rDL>pJs(B
078-371-1141, 078-341-7441($BFb@~(B3748)
$B!&9TJ}ITL@l=j$J$I$N>H2q(B ($B7Y;!41(B4$B?M$,(B24$B;~4VBN@)(B)
078-360-5158, 078-360-5159, 078-360-3612, 078-360-3613, 078-362-2294
$BLL@\AjCL$b9T$J$C$F$$$^$9(B
$BJ<8K8)7Y;!K\It(B $B@8EDD#DL(B), 078-341-7441($BFb@~(B2266)
$B!&A49q$NF;I\8)7Y;!K\It$G$b;`K4H2qEEOCJm$N>H2qEEOC%5!<%S%9(B
$B!&Ld$$9g$o$;@h$O(B 0120-811-123 ($BDLOCNA6bL5NA(B)
$B!&;~4V!'(B9:00$B!A(B21:00$B!"EvJ,$N4VJm$K5-:\$,$"$k$+$I$&$+$K$D$$$F!"$*Ez$($9$k$b$N$G!"0BH](B
$B$K$D$$$F$N$*Ld$$9g$o$;$KBP$7$F$O!">pJs$,$J$/!"$*Ez$($G$-$+$M$^$9(B
$B$N$G!"$"$i$+$8$a8fN;>5$/$@$5$$!#(B
$B!{Bg:e(BYMCA$B$K$h$k0BH]>H2q(B
TEL 06-361-0838
$B309q?M$KBP$9$k>pJsDs6!!&AjCLAk8}(B
$B!{7Y;kD#$K$h$k309q?M>H2q%[%H%i%$%s(B
TEL 03-3591-3501 (9-21$B;~(B)
$B!{309q?MEEOCAjCL(B
$B309q?MCO?L>pJs%;%s%?!<(B
$BEEOC(B 06-941-4793
FAX 06-941-5875
$B!{(BInformation Hotline for Foreigners(English Only)
Hotline about south-Hyogo earthquake Information, by Japanese Police.
OPEN : 0900 -- 2100 (JST)
NO. +81-3-3591-3501
NO. +81-3-3580-0401
$B!{(BThe Toyonaka Kokusai Kouryuu Centre is collecting information about and
offering shelters and accomodation to all foreigners.
tel: 06-843-4343
fax: 06-843-4375
$B!{(BThe Council Corner for Foreign People (by Hyogo-Pref.).
Provides information on shelter (in English only)
Tel 078-360-8511
Place: Kobe Crystal Tower 5th
9am-7pm JST
$B!{:_F|309q?M0BH]>R2p(B
$B%\%i%s%F%#%"CDBN!V%"%,%Z!W(B 0120-46-1997
THE URGENT MESSAGE KOBE EARTHQUAKE RELIEF
(1) IF YOU WANT ...
1. INFORMATION ON THE CURRENT SITUATION IN KOBE.
2. LOCATION OF FAMILY AND FRIEND.
PLEASE CONTACT KFE02666@niftyserve.or.jp
(2) TO SEND ASSSISTANCE DIRECTLY
THE JAPAN HELP LINE
2-3-5 NAKAJIMA DORI CHUOKU KOBE 651
$B!{Cf9q?MN13X@8$N=;5o$N3NJ]$d5"9q$NAjCL(B
$B!VCf9q?MN13X@8O"5C2q!W(B 078-371-7031
$B!{1Q8l(B,$BJ)8l(B,$BFH8l(B,$B%U%#%j%T%s8l(B,$B%9%Z%$%s8l(B,$B%?%$8l(B,$B%]%k%H%,%k8lEy$G>pJsDs6!(B
$B!V309q?MCO?L>pJs%;%s%?!pJs(B ($BBg:e$N%a%-%7%3AmNN;v4[(B)
El Consulado General de Me'xico en Osaka ofrece sus servicios de
informacio'n a todos los damnificados del sismo de hable-hipana en los
siguientes tele'fonos, de lunes a viernes de las 9:00 a las 17:00
horas; sa'bado de las 9:00 a las 13:00 horas.
Tel. (06) 538-4630
Fax (06) 538-4631
$B!{3F9qBg;H4[$dAmNN;v4[(B
$B!&4Z9q(B $B:_?@8MAmNN;v4[(B
TEL 078-221-4853,078-241-9431/FAX 078-261-3465
$B!&Cf9q(B $B:_Bg:eAmNN;v4[(B
TEL 06-445-9470,06-821-2301/FAX 06-821-2303
$B!&%V%i%8%k(B $B:_L>8E20AmNN;v4[(B
TEL 052-222-1077/FAX 052-222-1079
$B!&%"%a%j%+(B $B:_Bg:e!&?@8MAmNN;v4[(B
TEL 06-315-5900/FAX 06-361-5397
$B!&%Y%H%J%`(B $BBg;H4[(B
TEL 03-3466-3311/FAX 03-3466-3312
$B!&%U%#%j%T%s(B $B:_?@8MAmNN;v4[(B
TEL 078-221-0923,078-221-8841/FAX 078-231-1444
$B!&%$%s%I(B $B:_Bg:eAmNN;v4[(B
TEL 06-261-7299,06-261-9299/FAX 06-261-7799
$B!&%Z%k!<(B $BBg;H4[(B
TEL 03-3406-4241$B!A(B3,03-3406-4249/FAX 03-3409-7589
$BEEOC$K$h$k>pJsDs6!B>(B
$B!{9q8x;dN)Bg3X$NF~;nF|Dx$NJQ99$K4X$9$k%O%m!1D.(B1-33-1 06-413-3299
$B!{E4F;1?9TLd$$9g$o$;@h(B
JR$B@>F|K\%F%l%U%)%s%;%s%?!<(B TEL 06-371-6200 FAX 06-371-4085
$B:e5^EEE4(B TEL 06-373-5205
$B:e?@EEE4(B TEL 06-457-2253
$B?@8MEEE4(B TEL 078-583-3001
$BKL?@5^9T(B TEL 078-581-1070
$B;3M[EEE4(B TEL 078-612-2151
$B?@8M;T8rDL6I(B TEL 078-791-1465
$B!{(BJAF$B%5!<%S%9(B
$BFt:j%5!<%S%9%;%s%?!<(B($B;05\0JEl(B)$BEEOC(B06-438-0111
$BI1O)%5!<%S%9%;%s%?!<(B($B;05\0J@>(B)$BEEOC(B0792-23-0111
$B?L:RBP:v$NAjCLAk8}(B($B:R32BP:vK\It(B)
$BJ<8K8)(B 078-360-2430-32
$B?@8M;T(B 078-322-5117$B!A(B22
$BElFg6h(B 078-851-4515
$BFg6h(B 078-861-0033
$BCf1{6h(B 078-221-2600
$BJ<8K6h(B 078-511-2111($BBe(B)
$BKL6h(B 078-593-1111($BBe(B)
$BD9ED6h(B 078-579-2311($BBe(B)
$B?\Ka6h(B 078-731-0080
$B?b?e6h(B 078-707-2401
$B@>6h(B 078-929-0001($BBe(B)
$BFt:k;T(B 06-489-6824
$BL@@P;T(B 078-912-1111
$B@>5\;T(B 0798-35-3600. 3626$B!A(B7
$B0220;T(B 0797-38-2099
$B0KC0;T(B 0727-83-1234($BBe(B)
$BJuDM;T(B 0797-71-1141($BBe(B)
$B;0LZ;T(B 0794-82-2000
$B@n@>;T(B 0727-40-1111
$B='K\;T(B 0799-22-3321
$BDEL>D.(B 0799-62-0001
$BC8O)D.(B 0799-72-3111
$BKLC8D.(B 0799-82-1144
$B0l5\D.(B 0799-85-1122
$B8^?'D.(B 0799-33-0160($BBe(B)
$BEl1:D.(B 0799-74-4101
$B@>C8D.(B 0799-36-4411
$BBg:eI\:R32BP:vO"Mm<<(B 06-944-6021$B!A(B22
$BK-Cf;T(B 06-858-2661$B!A(B6
$BEA8@%5!<%S%9(B
$B!{(BNTT$B$,HrFq=j$X$3$H$E$1%5!<%S%9(B
$BHrFq=j$K$$$kHo:Rl9g!#(B
$BA49q$I$3$+$i$G$bHrFq>l=j$*$3$H$E$1%;%s%?!<$KEEOC$9$l$Pl=j<+F0EA8@%7%9%F%`(B
$B!&Ho:Rl=j$NEEOCHV9f$H#5IC4V$N%a%C%;!<%8$rEPO?2DG=(B
$B!&Ho:Rl(B
$B=j$NEEOCHV9f$HEPO?o$KEEOCNA6b$O(BNTT$B$K;YJ'$&I,MW$"$j(B
$B!&%W%C%7%e!&%@%$%"%k<0N>J}<0$KBP1~(B
$B!&Ds6!$O#U#B#A2q0w$H4d:jDL?.5!$N6(NO$K$h$k(B
$B!{!VD+F|%\%i%s%F%#%"4pCO!W(B
$BHo:R$rpJsDs6!(B Fax services
$B!{(BFAX hot line for the names of the victims of the earthquake:
+81-3-3211-2233
+81-3-3211-2234
$B!{1?M">J$K$h$k!"Ho:RCO<~JU$N8rDL5!4X$N1?9T>pJs$r%U%!%/%9$GCN$i$;$k%5!<%S%9(B
$B;%KZ(B 011-210-6000
$B@gBf(B 022-268-6000
$BEl5~(B 03-3940-6000
$BBg:e(B 06-455-6000
$BL>8E20(B 052-453-6000
$B9-Eg(B 082-223-6000
$BJ!2,(B 092-482-6000
$B!&EEOC$r$+$1$k$H2;@<$G0FFb$,N.$l$k$N$G!"$=$l$K=>$C$F(B
1. $BNsu67O)@~?^(B 100 1$BKg(B
2. $BE4F;4XO">pJs$9$Y$F(B(1,3,4,5,6,7 $BA4$F(B) 101 10$BKg(B
3. $BE4F;ITDL6h4V!&I|5l8+9~$_(B 102 1$BKg(B
4. $BE4F;1?9T6h4V!&8=9T>u67(B 103 2$BKg(B
5. $BITDL6h4V$N1*2s%k!<%H!&1?9T>u67(B 104 2$BKg(B
6. $B?744@~ITDL6h4VBeBX%P%91?9T>u67(B 105 1$BKg(B
7. $BE4F;BeBX%P%91?9T>u67(B 111 3$BKg(B
8. $B9bB.%P%91?9T>u67(B 112 1$BKg(B
9. $BO)@~%P%91?9T>u67(B 113 1$BKg(B
10. $B%P%91?9T>u67$9$Y$F(B(6,7,8,9 $BA4$F(B) 110 6$BKg(B
11. $BN95RA%1?9T>u67(B 120 2$BKg(B
12. $B9R6u5!$NNW;~JX1?9TM=Dj(B 130 2$BKg(B
$B$NHV9f$r2!$9$H%U%!%/%9$,Aw$i$l$F$/$k!#(B
$B!&NA6b$OEEOCBe$N$_(B
$B!&MxMQ$G$-$k$N$O%W%C%7%e2s@~$NEEOC$N$_(B
$B!{?@8M?7J9pJs!&(BFAX$B9f30!W(B
FAX$BEEOC$+$i%8%'%$!&%M%C%H$N%[%9%H%3%s%T%e!<%?!<(B($BEEOC(B078-925-0707)$B$K(B
$B%@%$%d%k!#2;@<$K=>$$%\%C%/%9HV9f(B(33-3333)$B$r2!$7!"pJsNA$OL5NA!#(B
$B!{CO?L4XO">pJs%"%/%;%9@h0FFb%5!<%S%9(B
CS $BD+F|%K%e!<%9%?!<(B
$B%W%C%7%e%[%s$N%H!<%s$r=P$9$3$H$N$G$-$k(BFAX$B$r$*;}$A$NJ}$O!"0J2<$NEEOC(B
$BHV9f$+$i!"CO?L4XO">pJs$N%"%/%;%9@h0lMwI=$rpJs!"CO?L4XO">pJs$N%"%/%;%9@h0lMw(B
12 $B%\%i%s%F%#%"!"5A1g6b!"5_1gJ*;q>pJs$N%"%/%;%9@h0lMw(B
13 $B0eNE4XO"!"=;Bp!"$=$NB>$N>pJs$N%"%/%;%9@h0lMw(B
$B!{?@8M;T$N(BFAX$B$K$h$k:R324XO">pJsDs6!%a%K%e!<(B
FAX 078-360-0200 $B%W%C%7%e%U%)%s$K$h$k%a%K%e!<7A<0$G$9!#(B
0. $B:G?7$N>pJsH4?h(B
1. $B@83h>pJs(B($B%,%9!"?eF;!"EEOC$J$I(B)
2. $B=;Bp>pJs(B($B0l;~;HMQ=;Bp!"8x1D=;Bp$J$I(B)
3. $B0eNE!&J!;c>pJs(B
4. $B8rDL>pJs$HI|5l8+DL$7(B
5. $B4D6-(B($B$4$_$J$I(B)
6. $B$=$NB>3F@\6hLr=j$X(B
$B!{EZCO!&7zJ*$K4X$9$kAjCL(B[$B;JK!=q;N!"EZCO2H20D4::;N(B]
$B!|EEOCAjCL(B: 078-794-4006 ($BEZF|$b4^$`!"(B10$B;~$h$j(B17$B;~(B)
$B!{@G$K4X$9$kAjCL(B[$B6a5&@GM};N2q(B]
$B!|EEOCAjCL(B: 078-794-4006 ($BEZF|$b4^$`!"(B10$B;~$h$j(B17$B;~(B)
$B!{9T@/=q;N2qEEOCAjCL(B
$BF|K\9T@/=q;N2qO"9g2q(B
$BHo:R]$K!"8M@RF%>6K\$d3F!"Ho:Re$26l>pEEOC!!EEOC(B078-331-2511
$B!{2PAr$NAjCLAk8}(B ($B8|@8>J!&?@8M;T(B)
$BAjCLAk8}(B: $B?@8M;T1R@86I:X1`2](B 078-322-5249
$B$^$?$O7HBSEEOC(B 030-23-49747$B!A(B49748
$B!{Ho:R$5$l$?>c32c329;$J$I$K4X$7$F$G$9$,!"(B
$BJ<8K8)650i0Q0w2q(B $BEEOC(B 078-362-3770
$B?@8M;T650i0Q0w2q(B $BEEOC(B 078-322-5787
$B!|$*@$OC$J$I$K4X$9$k7o$O!"(B
$BJ<8K8)>c32;y3X9;65?&0wAH9g(B $BEEOC(B 078-951-2810
$B!{Ho:RCO@83h(B110$BHV(B
$B7P:Q4k2hD#$,3+@_!"DLOCNA$N$+$+$i$J$$%U%j!<%@%$%d%k$G@\K,$l$FAjCL$7$?$$?M$O!"Bg:e>pJs%3%s%T%e!<%?!<@lLg3X9;(BOIC
$B%;%s%?!<$NAjCLAk8}$^$G!#(B($BBg:e;TE72&;{6h=.66D.(B2$B!<(B2$B!"EEOC$OF1>e(B)
$B!{?@F`@n8)F#Bt;T!"HrFqpJs%;%s%?!<(B
TEL 0466-25-1111 ($BFb@~(B 2571)
$B!{G@?e>J!":e?@Bg?L:R$K$h$kJX>hCM>e$24F;k!">CHqpJsAk8}$r@_CV!#(B
$B6a5&G@@/6I>CHqCHq5;=Q%;%s%?!9b2M2<(B16)
$BD03P>c32c32c32c32pJs%;%s%?!<(B
$BEEOC(B06-364-0275, 5078
$B!{D03P>c32pJs(BFAX
$BJ<8K8)D03P>c32c326(2q(B06-768-3833
$BHo:R$$$N$A$NEEOC(B TEL 0120-500737
$B$O$j$^$$$N$A$NEEOC(B TEL 0120-614343
$BBg:e%j%U%l%s%@!<%:(B TEL 0120-304343
$B!{?4$NAjCL6[5^EEOC(B
$BR2p$r9T$J$&!#(B
3$B7nKv$^$G!#(B18$B;~$+$i(B22$B;~H>!#F|MKF|5Y$_!#(B
TEL 0120-655-641 ($B%U%j!<%@%$%d%k(B)
$B!{?@8M;T@:?@2J$NAjCL(B
$BElFgJ]81=j(B 078-841-4137
$BJ<8KJ]81=j(B 078-511-2111
$BCf1{J]81=j!"D9EDJ]81=j!"FgJ]81=j$G$b.Cf9b@8$rBP>]$KAjCL$r2?4M};N2q(B
($BBg:e(B)06-941-7096
($B5~ET(B)075-231-1148
($BF`NI(B)0742-46-4988
$B!{$3$3$m$N%1%"(B
$B$$$N$A$NEEOC(B
($B4X@>(B)06-309-1121
($B5~ET(B)075-864-4343
($BF`NI(B)0742-35-1000
> 4. $B5AYP6b$d4X$9$k>pJs(B
$B5A1g6b$NJg=8(B (http://www.jicst.go.jp/jisin/ $B$b;2>H$7$F2<$5$$(B)
$B!{5A1g6b$K4XO"$7$F!"Jg6bCDBN$rDL$8$?$b$N$r4^$a!"J<8K8)$d?@8M;T$J$I(B
$BCOJ}<+<#BN$K4sIU$5$l$k6bIJ$O(B
1. $B8D?M$N>l9g$O=jF@$+$i95=|$9$k(B (1$BK|1_0J>e!"=jF@6b3[$N#2#5!s$,>e8B(B)
2. $BK!?M$N>l9g$OA43[B;6b$H$7$FG'$a$k(B
$B$3$H$,7h$a$i$l$^$7$?!#(B
$BJsF;5!4X!";|A1;v6HCDBN!">&9)2q5D=j$J$I$,Jg$k5A1g6b$K$D$$$F$b!"Jg=8(B
$BMW9`$d?7J9JsF;$J$I$KL\E*$rL@$i$+$K$7$?$b$N$OF1MM$K@\;};2$9$k>l9g$O!"F|@VK\(B $BIt8|@8J82=;v6HCD(B
$BM9JX?6BX(B 01580-0-7682
$B8=6b=qN1$^$?$OM9JX?6BX(B
$B!VM9JXHV9f(B802 $BKL6e=#;T>.ARKL6h:=DE(B1$B$N(B12$B$N(B1
$BD+F|?7J9@>It8|@8J82=;v6HCD!W(B
$B$^$?$OD>@\;};2(B
$B!VJ<8K8)FnItCO?L5_1g6b!W$HL@5-(B
$BFIGd?7J9l9g(B
$B")(B100-55 $BEl5~ET@iBeED6hBg4uK>l9g(B
$B")(B100-51 $BEl5~ET@iBeED6h0l%D66(B1-1-1
$BKhF|?7J9El5~@\;};2(B
NGO$B;Y1g(B
$BM9JX?6BX(B 00140-1-405005
$B!V(BNGO$BJ<8KCO?L5_1gJg6b!W(B
$B6d9T?69~(B $B=;M'6d9T0l%D66;YE9(B $BIaDL(B198790
NGO$BJ<8KCO?L5_1gJg6b(B $BBeI=(B $B0KF#F;M:(B
$BLd$$9g$o$;@h(B JANIC(NGO$B3hF0?d?J%;%s%?!<(B) $BC4Ev(B;$BNkLZ(B/$BCf@n(B
03-3294-5370
*$B:e?@Bg?L:R$NHo:R=;L15_1g$K>h$j=P$7$?A49q3FCO$NL14V3hF0CDBN(B
(NGO)$B$r7P:QE*$K;Y1g$9$k!#(B
$B:e?@Bg?L:R5_1g(BNGO$BO"Mm2q(B
$BAw$j@h(B $B")(B101 $BEl5~ET@iBeED6h6SD.(B2$B!<(B9$B!<(B1 $B@FF#%S%k(B5F
NGO$B3hF0?d?J%;%s%?!u$b3hF0;q6b$H$7$F3hMQ$9$k$N$G!"$3$N(B
$B6(NO$b5a$a$F$$$k!#(B
$B$^$?!"EEOC2s@~$H%U%C%/%9$N4sIU!"B_M?$b$*4j$$$7$?$$!#(B
$BAbF6=!9q:]%\%i%s%F%#%"2q(B(SVA)
$BM9JX?69~(B 00150-8-145510
SVA$BJ<8KCO?L5_1gJg6b(B
$B6d9T?6BX(B $B$5$/$i6d9TAc3{;YE9(B $BIaDL(B6390144
SVA$BJ<8KCO?L5_1gJg6b(B
$B"($4Aw6b$O6KNOM9JX?6BX$r$4MxMQ2<$5$$!#(B
$BJ'$$9~$_MQ;f$K$O$4=;=j!"$4;aL>!"EEOCHV9f$rI,$:$45-F~2<$5$$!#(B
$B$^$?!"$d$`$rF@$:6d9T?69~$K$J$k>l9g$O!"$4Aw6b6b3[$H$4=;=j!"$4;aL>!"(B
$BEEOCHV9f$r!"$O$,$-$+(BFAX$B$GEv2q$^$G$*Aw$j2<$5$$!#(B
AMDA($B%"%8%"0e;UO"Mm6(5D2q(B)
$BEEOC(B : 086-284-8958
Fax : 086-284-6758
$BM9JX?6BX8}:BHV9f(B
$B%"%8%"0e;UO"Mm6(5D2q(B (AMDA)
$B2,;3(B 01250-2-40709
$BDL?.Ms$K!VJ<8KCO?L!W$H$45-F~2<$5$$!#(B
$B@>K\4j;{(B $B5A1g6b(B $B!VJ<8K8)FnItCO?L!W:R325A1g6b(B)
<$BAw6b@h(B> $B")(B600 $B5~ET;T2<5~6hKY@nDL$j2V20D.2<%k(B
$B>tEZ??=!K\4j;{GI=!L3=jFb(B
$BK\It:R32BP:v0Q0w2q(B
$B"(!VJ<8K8)FnItCO?L5A1g6b!W$HL@5-2<$5$$!#(B
<$B6d9T?69~(B> $B;0I)6d9T<7>r;YE9(B $BIaDL(B 0319146
$B>tEZ??=!K\4j;{GI(B $BK\It:R32BP:v0Q0w2q(B
$B"((B $B6d9T?69~$r$5$l$^$7$?J}$O!"%O%,%-$K$F6b3[!&=;=j!&(B
$B;aL>5Z$S!VJ<8K8)FnItCO?L:R325A1g6b!W$H5-F~$N$&$(!"(B
$BI,$:$40lJs2<$5$$$^$9$h$&$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B
<$BM9JX?6BX(B> $B5~ET(B 0-69957 $B$?$9$1$"$$Jg6b(B
$B"((B $BE,MQMs$K!VJ<8K8)FnItCO?L:R325A1g6b!W$HL@5-2<$5$$(B
CYR($BMD$$FqL1$r9M$($k2q(B)
$BM9JX?6BX8}:BHV9f(B:00110-8-36227
$B8}:BL>(B:$BMD$$FqL1$r9M$($k2q(B
$B?69~MQ;f$NDL?.Ms$K!V5A1g6b!W$HL@5-$7$F2<$5$$!#(B
$B"(3hF0FbMF$O!"?@8M;TD9ED6hFb$NHrFq=j$K$*$1$k=d2sJ]0i5Z$SMD;y$K(B
$BBP$9$k%+%&%s%;%j%s%0(B
$B?@8M855$B<(B
$BM9JXCy6b(B($BIa(B) 14370-55403811
$B0i1QM'$N2q(B
$BF|K\0i1Q2q$N>)3X@8$@$C$??MC#$G$D$/$C$F$$$k2q!#2q0w0J30$+$i$b(B
$B0i1Q2q:R32:NMQ>)3X;q6b$X$NJg6b$r8F$S$+$1!#(B
$BM9JX?6BX(B 00150-4-86889 $B0i1QM'$N2q(B
$B!VF|K\0i1Q2q:R32:NMQ>)3X;q6b!W!";aL>!"=;=j$rL@5-!#(B
$BLd$$9g$o$;(B $BM'$N2q;vL36I(B TEL 03-3269-4261 ($BFb@~(B 385, 386)
$B?@F`@n$N650i$r?d?J$9$k8)L12q5D(B
$B;R6!C#$KJ86q$r(B
$BM9JX6I$GJ'$$9~$_(B($BJ'9~NA6bL5NA(B)
$B!V?@F`@n$N650i$r?d?J$9$k8)L12q5D!W08(B
$BDL?.Ms$K!V:e?@Bg?L:R$U$l$"$$Jg6b!W$H5-F~$N$3$H!#(B
$B6d9T?6$j9~$_(B($B2#IM6d9T$NK\;YE9$+$i$N?6$j9~$_$OL5NA(B)
$B2#IM6d9T8)D#;YE9(B $BIaDLMB6b(B1091546
$B!V:e?@Bg?L:R$U$l$"$$Jg6b;vL36I!W(B
$BLd$$9g$o$;@h(B
$B?@F`@n$N650i$r?d?J$9$k8)L12q5D(B (TEL 045-241-2324)
$B%9%$%9%A!<%:Jg6b(B
$B"(%9%$%9$N%A!<%:$r5_1gJ*;q$K(B
$B8}:BL>(B: $B%9%$%9%A!<%:Jg6b;vL36I(B
$B;0OB6d9T(B $BN/CS;YE9(B $BIaDL(B 3681832
$BLd$$9g$o$;@h(B:
$B%9%$%9%A!<%:Jg6b;vL36I(B ($BC4Ev(B $B2,K\!&@PEO(B)
TEL 03-3593-8615
($B$4EA8@$N$"$kJ}$O(B24$B;~4V%a%C%;!<%8$NO?2;$,2DG=$K$J$C$F$$$^$9!#(B)
03-3593-8621
($B$4o$N%$%Y%s%H$h%3%s%5!<%HF1MM$K(B
$B5A1g6b%A%1%C%H$rH/7t$9$k!#EEOC$d%+!<%I$N?=$79~$_$O\:Y$O(BNHK$B$KJ9$$$F$/$@$5$$(B
$BBg:eI\6&F1Jg6b2q(B
$BBg:eI\Cf1{6h(B
$B8=6b=q$-N1$a$G!"I=$K!V5_=uMQ!W(B
$BJ<8K8)FnItCO?L(B YMCA $B5_1g4p6b(B
$BEl3$6d9T9bEDGO>l;YE9(B
$BIaDL(B 1109598 YMCA $B5_1gJg6b8}(B
$B%j%9%]%s%96(2q(B
$B?69~@h(B / $B;0OB6d9T(B $B?.G;66;YE9(B $BIaDL8}:B(B 3961461 $B%j%9%]%s%96(2q(B
$B")(B541 $BBg:e;TCf1{6h4$D.(B4-3-14 $B8fF2%"!<%P%s%i%$%U(B803$B9f(B
TEL 06-222-2505 / FAX 06-222-1600
$B0J2<$NL\E*$K;HMQ(B
(1) $B?@8M;TElFg6h!&Fg6h$G!"0lF|$K(B2500$B?)$N(B<$BFi$N?f=P$7(B>
(2) $B$*G/4s$j$K!"@83h4D6-$N@0$C$?(B<$B0l;~BZ:_=j(B>$B$NDs6!(B
$BJ<8K8)FnItCO?LCO0h$N?M!9$r$*$*$($s$9$k;TL1$N2q(B
$B;0OB6d9T(B $BE7O;;YE9(B $BIaDL(B 3832370
$B@\Aw$k>l9g(B
$B?@8M;T!'!V$5$/$i6d9T!W?@8M8xL3ItJLCJMB6b(B 2660 $B8}:BL>!V?@8M;T!W(B
$B@>5\;T!'!V$5$/$i6d9T!W@>5\;YE9IaDL(B 6870876 $B8}:BL>!V8)FnCO?L(B $B5_1g@>5\;T<}(B
$B0220;T!'!V$5$/$i6d9T!W0220;YE9JLCJMB6b(B 1129 $B8}:BL>!V0220;T<}F~Lr!W(B
$BCO85;TL1!&(BNGO$B5_8nO"Mm2q5D(B 078-241-3007,078-241-2502
$B9q:]%(%s%<%k6(2q(B 0727-84-7504
NGO$B3hF0?d?J%;%s%?!<(B 03-3294-5159
HIV$B$H?M8"!&>pJs%;%s%?!<(B 03-5259-0622
$B9q6-$J$-0e;UCD(BTEL 03-3366-8571
ADRA$B9q:]6(NO%;%s%?!<(B 03-3401-1172
$B6b8w65J?OB3hF0%;%s%?!<(B 082-244-1725
$BO!2Z1!9q:]6(NO6(2q(B 0968-72-3300
$BF|K\9q:]522nBP:v5!9=(B 0729-95-0123
$B5_1gJ*;q$NAw$j@h(B
$B!&")(B650-70 $B?@8M;TLr=jFb(B $B?@8M;T:R32BP:vK\It(B
$B!&")(B149-70 $BF|K\@V==;z5\;TLr=jFb(B $B@>5\;T:R32BP:vK\It(B 0798-35-3414
$B!&")(B664-70 $B0KC0;TLr=jFb(B $B0KC0;T:R32BP:vK\It(B
$B!&")(B665-70 $BJuDM;TLr=jFb(B $BJuDM;T:R32BP:vK\It(B
$B!&")(B666-70 $B@n@>;TLr=jFb(B $B@n@>;T:R32BP:vK\It(B
$B!&")(B656-70 $BDEL>D.Lr>lFb(B $BDEL>D.:R32BP:vK\It(B
$B!&")(B656-80 $BEl1:D.Lr>lFb(B $BEl1:D.:R32BP:vK\It(B
$B!{FbMFIJ$OHo:R5\;T$J$I$K$O!"LSI[$d4L5M!"%_%M%i%k%&%*!<%?!<$J$I$N>.Jq(B
$BM9JXJ*(B ($B@8$b$N$O=|$/(B) $B$bAw$l$^$9!#$I$3$K2?$,Aw$l$k$+$K$D$$$F$N>\(B
$B:Y$K$D$$$F$OM9JX6I$GJ9$$$F2<$5$$!#(B
$B!{86B'$H$7$F!"M9JX6I$G$O]$K;XDj$5$l$?J*IJ$7$FL5NA$K$O$J(B
$B$j$^$;$s$,!"M9JX6I0w$K$=$NI,MW@-$rM}2r$7$F$b$i$($l$P;veAwIU2D(B
$BG=$G$9!#(B
$B!{0l$D$NH"$K0luBV$GAw$C$F2<$5$$!#(B($BNc$($P4%EECS$OH/AwCO$GAuE6$7$F$*$/(B)
$B!{%@%s%\!<%k$GAwIU$9$k>l9g$K!"0lH"$N=E$5$r(B($B86B'$H$7$F(B)12$B%-%m0J(B
$BFb$K$7$F$/$@$5$$(B(15$B%-%m$/$i$$$^$G$OBgL\$K8+$k$=$&$G$9(B)$B!#(B
$B!{5_8nMQJ*;q$H$7$F$O$=$NB>$K!"(B
$B;f%3%C%W;f;.!"EECS<0$N%i%s%?%s!"%,%`%F!<%W!"G4Ce7?%/%j!<%J!<(B
$B$7$C$+$j$7$?%S%K!<%k%7!<%H!"%]%jB^!";H$$CFG1U$J$I(B)$B!"?e$rF~$l$k%]%jMF4o!"(B
$B%k%H%s!"?e$J$7$G@vH1$G$-$k%`!<%9%?%$%W$N$b$N!"2YJ*%-%c%j!I(B
$B$NJ}!98~$1$N@)8B?)$N$h$&$K!"!V>/NL$G$O$"$C$F$bI,$:I,MW$K$J$k$b$N!W(B
$B$,!"8=CO$G$OITB-$7$F$$$k$H$N$3$H$G$9!#(B
$B!{I,MW$H$5$l$k$N$b$O;~!99o!9$HJQ$o$C$F$$$-$^$9$N$G!"Cm0U$7$F2<$5$$!#(B
$B$"$kCO0h$G$O$9$G$K$$$-EO$C$?J*IJ$,JL$NCO0h$G$O$^$@ITB-$7$F$$$k$H(B
$B$$$&$3$H$b$"$j$^$9!#(B
$B!{$3$l$K$FAwIU$5$l$?8=6b!&J*;q$NG[J,$K$O>r7o$rIU$1$i$l$^$;$s!#(B
$B!{$^$?!"8D?M:9=P$N$b$N$N$_$G$9!#(B
$B!{>e5-M9JXHV9f$,$-$A$s$H5-:\$5$l$F$$$l$P!"=;=j$N5-:\$OITMW(B
$B!{(B2$B7n(B18$BF|$^$G!"AwIUNA6b$OL5NA(B
$B!{Ld$$9g$o$;@h(B
$B")(B650 $B?@8M;TCf1{6h2CGpJs!W$N$H$3$m$K$^$H$a$F=q$$$F(B
$B$*$-$^$7$?!#(B
$BEEOC$rMxMQ$7$?5A1g6b$NDs6!J}K!(B
$B!{#T#B#S(B
$B#S#O#S#1#0#01_%@%$%d%k!!!!#0#9#9#0!]#5#0#7!]#5#0#5(B
$BEEOC$r$+$1$k$H#1J,4V2;@<$,N.$l$k!#2;@<$O<+F0E*$K@Z$l$k$N$G!"(B
$BpJs$b$"$k(B)
$B>pJsNA!'#1#0#01_!?J,(B
$B!{KhF|?7J9e$GH/I=!#pJsNL$O#1#0#01_!?J,!#(B
NTT $B$N%S%G%*%F%C%/%9DL?.LV(B ($B%-%c%W%F%s(B) $B$rMxMQ$7$?5A1g6b$N$C$F!"Aw$k5A1g6b$N3[$NM-NA2hLL$rA*Br$7$^$9!#(B
$B6b3[$O(B 100$B1_$+$i(B 5,000$B1_$^$G$N#4pJsNA!W$N7A$G@A5a$5$l$^$9!#(B
$BHo:R>c32c32(B $BJ<8K>c32l;YE9(B($BIa(B) 3770140
$B2CF~(B $B!V6&:nO"!&J<8K8)FnItCO?L5_1gJg6b!W(B
$BBeI=(B $BF#0f9n7{(B($B$U$8$$$+$D$N$j(B)
$BLd$$9g$o$;(B 03-3232-3324
$B"(>c32c32c32c32%N5~;YE9(B $BIaDLMB6b(B162770
$BHo:R>c32pJsDs6!$N$?$a$N0u:~Be$J$I$K$"$F$i$l$k!#(B
$B309q?M$KBP$9$k5_1g6b(B
$B!{Cf9q?MN13X@8!&8&=$@8$H2HB2$N0Y$NJg6b(B
$B!VJ<8K8)FnItCO?L5_1g6b!W$HL@5-$N$&$(2<5-$X8=6b=qN1$+D>@\;};2(B
$B")(B101 $BEl5~ET@iBeED6h?@ED6SD.(B1-4
$BF|CfM'9%6(2qA49qK\It(B
$B$^$?$OM9JX?6BX(B 00120-6-18610
$B!{?@8M;TD9ED6h$N:_F|4Z9q!&D+A/?M$NJ}!9$KBP$9$k5_1g(B
675-01 $BJ<8K8)2C8E74GEKaD.LnE:KL(B1-20 $BQA(B $B1M;R(B
$B"(J<8K!&:_F|J]8n5A(B $B%=%s(B $B%V%s%(%s(B
$BLd$$9g$o$;@h(B
TEL 078-371-7031/FAX 078-371-0152
$B=;=j(B $B")(B650 $B?@8M;TCf1{6hKLD969DL(B5-8-12
$B?@8M%F%l%S%S%k(B2F $BCf9qN13X@8O"Mm%;%s%?!<(B $B%5%$5.@8(B
$B!{!V%5%K!<$A$c$s4p6b!W(B
$BM9JX?6BX(B $B!Vc$N$"$k309q?M$K1g=u$r$7!"@83hAjCL$K1~$8$k$3$H$r(B
$BL\E*$H$7$?=8$^$j!#(B
$B!{%"%k%P%$%H$,$G$-$J$/$J$j@83h$K:$$C$F$$$kN13X@8;Y1g(B
$B8=6b=qN1$^$?$OD>@\;};2$N>l9g(B
$B")(B650 $B?@8M;TCf1{6h2CGl9g(B
$B$5$/$i6d9T;05\;YE9(B $BIaDL(B 6935547
$B!V?@8M(BYMCA$BN13X@8%[%9%H%U%!%_%j%#%W%m%0%i%`(B $BN13X@85A1g6b!W(B
$B!{Ho:R$7$?;dHq309q?MN13X@8;Y1g(B
$B6d9T?6$j9~$_$N>l9g(B $B!VBg:e9q:]8rN.%;%s%?!l9g(B
$B")(B543 $BBg:e;TE72&;{6h>eK\D.(B8-2-6 $B!VBg:e9q:]8rN.%;%s%?!l=j(B : $B3yAR7]=Q4[(B(JR$BEl3$F;@~BgA%1X2<(B
$B4I893Z(B : $B3yAR8r6A3ZCD!"2#?\2l8r6A3ZCD!"B>(B
$B9g>'(B : $B:rG/(B12$B7n$N;T$N9T;v$K;22C$7$?Ls(B300$B?M$N%a%s%P!<$N$&$A!"(B
$BM-;V$,=P1i$7$^$9!#(B
$BF|K\8lLu(B: $BKYFb7<;0(B
$BNA6b(B : $BA4@J<+M3(B 1,500$B1_(B
<$BLd$$9g$o$;(B>
$B:bCDK!?M3yAR7]=Q4[J82=?66=:bCD(B $B;v6H2](B TEL 0467-48-5510
$B!{:e?@Bg?L:R%A%c%j%F%#%3%s%5!<%H(B
$B>l=j(B :$BB?K`8xL14[(B ($B5~2&1J;31X!">.ED5^1J;31XELJb(B10$BJ,(B)
($BEl5~ETB?K`;T3-lNA(B :$BL5NA(B($B$?$@$7!"Jg6bH"$r@_CV$7!"%A%c%j%F%#$K$46(NOD:$1$l$P(B
$B$H9M$($F$*$j$^$9(B)
$B%W%m%0%i%`(B:1$BIt(B $B%8%c%:(B($B%S%C%0%P%s%I(B)
2$BIt(B $B%"%s%5%s%V%k(B($B6b4I!"%/%i%j%M%C%H!&!&(B)
3$BIt(B $B?aAU3Z%3%s%5!<%H(B
$B7Z53J<=x6J!"H~=w$HLn=C!"%0%j!<%s%9%j!<%V%9(B
$B%U%i%C%7%s%0%&%#%s%:(B $B$=$NB>(B
$B(B
$BLd9g$;(B :$B2l7t(B:4,000$B1_!#EvF|(B1:30$B$h$j:B@J7t$H8r49$7$^$9!#(B
$B;X4x(B:$B%t%)%k%U%G%#!<%?!'(B:$BJ?>>1Q;R(B(S)$B!"LZB<7=;R(B(A)$B!"@n@%44Hf8W(B(T)$B!"KLB'(B:$B?7@1F|6A9g>'CD(B/$BEl5~%i%$%(%s%3!<%"(B/$BEl5~%*%i%H%j%*8&(B $BB>(B
$B'CD9gF1O"Mm2q(B
$B"(;X4x'CD$N4sIU$K$h$C$FOE$C$F$*$j$^$9!#(B
$B$*Ld$$9g$o$;(B
$B%A%c%j%F%#!<%3%s%5!<%HO"Mm2q(B TEL (03)3301-0914
$B%+%s%^!<%6!<%k(B TEL (0425)22-3929
$B!{:e?@Bg?L:R%A%c%j%F%#%3%s%5!<%H(B
$B>l=j(B: $B5~2&%W%i%6%[%F%k(B3F$B$N%+%/%F%k(B&$B%F%#!<%i%&%s%8(B
($BEl5~ET?7=I6h@>?7=I(B2$B!<(B2$B!<(B1)
$BF|;~(B: 2$B7n(B19$BF|(B 18$B;~$+$i(B20$B;~$^$G(B2$B%9%F!<%8(B
$B%+%P!<%A%c!<%8(B: $B0l?M(B500$B1_(B $B<}1W6b$r4sIU(B
$B=P1i(B: $BFn%+%j%U%)%k%K%"$G:G9b$N%8%c%:%T%"%K%9%H!&%\!<%+%j%9%H$G$"$k(B
$B%G%#%S%C%H!&%7%k%P!<%^%s$5$s$H$=$NCg4V(B
$BLd$$9g$o$;(B: $BF1%[%F%k%^!<%1%F%#%s%0It(B
TEL 03-5322-8010
$B!{:e?@Bg?L:RHo:R309q?M(B&$BN13X@8$rNe$^$9%3%s%5!<%H(B
$BF|;~(B: 1995$BG/(B2$B7n(B21$BF|(B($B2P(B)18:30$B!A(B20:30
$B2q>l(B: $BBg:e9q:]8rN.%;%s%?!<(B($BBg:e;TE72&;{>eK\D.(B8-2-6)
$BF~>lNA(B: $BL5NA(B
$B@5Gn!"8`K'!"Cf9qN13X@8D9>k3ZCD(B $B$[$+(B
$B6(NO(B: $B3F9qAmNN;v4[!"Bg:e;T!"(B($B:b(B)$B4X@>9q:]3XM'2q(B
$B!{>l=j(B : $B?@F`@n8)L1%[!<%kBg%[!<%k(B
$BF|;~(B : 2/23 $B8a8e(B7$B;~3+1i(B
$BF~>lNA(B : 1000$B1_(B $B<}1W6b$rHo:RCO$X!#(B
$B=P1i(B : $B?@F`@n%U%#%k%O!<%b%K!<4I893ZCD(B
$BLd$$9g$o$;(B : $BF1%U%#%k(B TEL 045-331-4001
$B!{2N6J$H<l=j(B : $B$/$K$?$A;TL17]=Q>.%[!<%k(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B25$BF|(B 19$B;~3+1i(B
$BF~>lNA(B : 2500$B1_(B $BA43[$r;T6J$rHdO*!#(B
$BLd$$9g$o$;(B : $BF1%[!<%k(B TEL 0425-74-1515
$BF16(5D2q(B TEL 0425-75-3226
$B!{!V0K86D>;R6[5^%j%5%$%?%k!W(B
$B>l=j(B : $BEl5~ET@iBeED6h?@ED=Y2OBf(B1
$B$*Cc$N?e%9%/%&%(%"Fb(B $B%+%s%6%9%[!<%k(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B28$BF|(B 18$B;~H>3+1i(B
$BF~>lNA(B : 4000$B1_(B $B<}1W6b$rA43[$rHo:Rl=j(B : $BEl5~ETK-Eg6hElCSB^(B1 $BK-Eg8x2qF2(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B28$BF|(B 18$B;~H>3+1i(B
$BF~>lNA(B : $B5A1g6b$H$7$F(B2000$B1_0J>e!"(B
$B8=CO$N;R6!C#$X$N%a%C%;!<%8$b>lLL$r=8$a$F!W(B
$B>l=j(B : $BEl5~ET9S@n6hElF|JkN$(B5
$B%[%F%k%i%s%0%&%C%IFb(B $BF|JkN$%5%K!<%[!<%k(B
$BF|;~(B : 3$B7n(B17$BF|(B 18$B;~3+1i(B
$BF~>lNA(B : 3500$B1_(B $B<}1W$N0lIt$rHo:RCO$X(B
$BLd$$9g$o$;(B : $BF|K\@<3Z2H6(2q(B TEL 03-3821-5166
$B%A%c%j%F%#1G2h(B
$B!{!V:#!&CO?L$HKI:R$O(B!$B!W$r%F!<%^$K$7$?4dGH%7%M%^%+%k%A%c!<%5%m%s(B
$B>l=j(B : $BEl5~ET9A6hO;K\LZ(B4-9-2 $BGPM%:B7`>l(B
TEL 03-3470-2880
$BF~>lNA(B: 1550$B1_(B $B5_1g6b$H$7$F4sIU$5$l$k(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B27$BF|(B 13$B;~$+$i(B15$B;~(B
$B>e1G1G2h(B $B!V%^%0%K%A%e!<%I(B7.9 $B!=(B $BCO?LM=CN$N2J3X!W(B
$B!V$J$^$:%/%s$NCO?L7YJs!W(B
$B!VCO?L:R32$KHw$($F(B $B!=(B $B$o$,2H$N0BA4BP:v!W(B
$B!V$o$,D.$rl=j(B : $BEl5~!&?7=I$N%"%k%U%!%U%)%H%5%m%s(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B18$BF|$^$G(B ($B:G=*F|$O(B14$B;~$^$G(B)
11$B;~$+$i(B19$B;~(B $BF|MK5Y4[(B
$BE8<((B : $BHo:RCO$Nl=j(B : $BEl5~ET=BC+6h$NL@<#8x1`(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B18$BF|(B 13$B;~H>$+$i(B
$B;22CHq(B : $B0l2HB2(B 3000$B1_(B
$BLd$$9g$o$;(B : $BF16(2q(B TEL 03-3866-9561
$B0&8$2H$i$,=8$^$j;Y1g=82q$r3+$$$?8e!"86=I1X$d=BC+1X<~JU$GJg6b(B
$B3hF0$r$9$k!#;22CHq$HJg6b$r9g$o$;$?A43[$rHo:RCO$N8$$?$A$r5_$&(B
$B$?$a$KLrN)$F$k!#(B
$B%j%U%H%"%C%W%5!<%S%9(B
$B>l=j!'(B $B?@F`@n8)2#IM;T6bBt6h>l=j(B : $BFJLZ;TOA(B($B$d$^$H(B)$BD.$N2hO-!V%&%#!<%s!W(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B16$BF|$+$i(B19$BF|$^$G(B
$BLd$$9g$o$;(B : $BF12q;vL36I(B TEL 0282-23-0730
$BFJLZ;TFb$K=;$`2h2H!"Cf;35WH~;R$5$s$H2h2HCg4V$,l9g1d4|(B
$B3+:E>l=j(B $BFaGF;T1|Ip;31?F08x1`Fb(B $BM'0&%9%]!<%D%;%s%?!l(B
$B"(>&IJ$NDs6!$bJg=8$7$F$^$9!#Ds6!@h$Ol=j(B $BFaGF;T1|Ip;31?F08x1`Fb(B $BM'0&%9%]!<%D%;%s%?!<(B(2F)
$B%P%6!l$G$NJg6b$bCKIK\It>>Hx=PD%=j(B)
$BJ?NI(B $BHK@/(B 835-0579($BFaGF>CKIK\ItKv5H=PD%=j(B)
$BIZL>9x(B $B>.I49g(B 878-8180($BFb4VJ]0i=j(B)13:00-15:00
$BCgED(B $BM'5*(B 858-9336($BBgJ?9b9;(B)
$B!{$8$c$,$$$b$N2q(B($B?9?J0lBeI=(B)
$B>l=j(B : $BEl5~ET@iBeED6h$N%[%F%k%K%e!<%*!<%?%K(B
$BF|;~(B : 2$B7n(B27$BF|(B 11$B;~$+$i(B15$B;~(B
$BLd$$9g$o$;(B : $BFqL1$r=u$1$k2q(B TEL 03-3491-4200
$B!}EE?.0YBXAw6bL5NA$K!JM9@/>J!K(B
$BHo:Rl9g$NNA6b$r(B
$B#37nKv$^$GL5NA$H$9$k!#Ho:R$7$??@8M;T$J$I#1#5;T#1#0D.$K=;$`8D?M(B
$B$X$NAw6b$,BP>]!#(B
> 5. $B%\%i%s%F%#%"$K4X$9$k>pJs(B
$B%\%i%s%F%#%"(B
$B!&Lr=j$NJ}$G$N%\%i%s%F%#%"$NJg=8$O!"$[$H$s$I8=>u$rGD0.=PMh$F$$$J$$$h$&$G(B
$BEPO?$7$F$b!"O"Mm$OMh$J$$$h$&$G$9(B($BEAJ9(B)$B!#(B
$B!&%\%i%s%F%#%"$K9T$/5$$N$"$k?M$O!"3F6hLr=j!";TLr=j!"IB1!!"3X9;Ey$K(B
*$BD>@\(B*$BO"Mm$7$F<+J,$G9T$C$F2<$5$$!#(B
$B!&$?$@$7!"!V:#$O$=$NCJ3,$G$O$J$/!"Ht$S9~$_$G9T$C$F$b$[$H$s$I$9$k$3$H(B
$B$O$J$$$N$G!";TLr=jEy$K9T$C$F%\%i%s%F%#%"EPO?$r$9$k$+!"AH?%E*$KF0$$(B
$B$F$$$k%\%i%s%F%#%"CDBN(B(YWCA$B$,NI$$$i$7$$(B)$B$KJ9$/$H$$$$!#!W$H$$$&>pJs(B
$B$b$"$j$^$9!#(B
$B!&(B2$BF|B3$$$F$$$i$l$k?M$O;E;v$NO"B3@-$+$i$H$F$b=EJu$5$l$^$9(B
$B!&%\%i%s%F%#%"$NBT6x$G$9$,2?$b4|BT$7$J$$J}$,$$$$$H;W$$$^$9!#(B
$BI,MW$J$b$N(B:$B?@8M;T$NCO?^!"<+J,MQ$N?)NA(B($B$?$@$7B?$/$N>l9g$O8=>l$G;Y(B
$B5k$7$F$b$i$($k(B)$B!"$N$I0;!"1+6q!"73l9g$O!";T$G?2$k>l=j$HLSI[(B
$B$r;Y5k$7$F$/$l$k>l9g$b$"$k(B)$B!"%&%'%C%H%F%#%C%7%e(B
$B;}$C$F9T$/$H4n$P$l$k0U30$J$b$N(B:$B%]%j%P%1%D$J$I!"?e$r$?$a$FCV$1$k$b$N!#(B
$B0lHLE*$J%\%i%s%F%#%"(B
$B!{%H%i%C%/$+$i$N@Q$_2Y$N2Y2<$m$7$J$I!(@>5\;TLr=j?M;v2](B
$BO"Mm@h!((BTEL 0798-35-3515$B!A(B3518
$B!&EEOC2s@~$,$D$J$,$j$K$/$$$N$G!"D>@\@>5\;T;TLr=j(B5F$B$N?M;v2]$^$G(B
$B9T$C$F$[$7$$!#$=$3$G!"5\$+$i!"KL$X=P$F(B R2 $B$rEl$X(B 300m$B!#(B
$B!{@>5\;TFb$N?f$-=P$7(B
0798-35-3151($B;T650Q(B)
$B!{0220;T(B
$B0220;TLr=j@83hJ82=2](B (0797-38-2007$B!"Fb@~(B 2121) $B$X!#(B
$B!{0220;T%\%i%s%F%#%"0Q0w2q(B
TEL 0797-31-2121
$B!{F|K\%\!<%$%9%+%&%H0KC0CO6h(B
$B0KC0;TLr=j(B1$B3,$KD>@\Mh$F2<$5$$(B
$B!{?@8M;TCf1{6h$NF|@V8);YIt(B
$B5_1gJ*;q1?HB$NF;0FFb(B($BB??t(B)$B$HJ*;qHB=PF~(B($BB??t(B)$B$rJg=8(B
078-341-8791
$B!{J*;q1?HB;~$NF;0FFb!"@Q$_9_$m$7!"E]2u=;BpJd=$!"9bNp5\(B 0798-23-1142
$B!&0220(B 0797-32-7530
$B!&0KC0(B 0727-72-0221
$B!&JuDM(B 0797-81-2443
$B!&@n@>(B 0727-59-5203
$B!&KLC8(B($BC8O)Eg(B) 0799-82-1144
$B!&0l5\(B($BC8O)Eg(B) 0799-85-2048
$B!{Bg:e%\%i%s%F%#%"6(2q(B
06-357-5741
$B!{Bg:eBg3X3X@85_1gBb(B
$B9T$-@h$NJ,$+$i$J$$J}$N$?$a$X$N%\%i%s%F%#%"$NEPO?(B
$BO"Mm@h(B: TEL 06-850-5624 ($BBg:eBg3XK!3XIt?@M>65N(B: NTO $B$*$*$($s$@$s(B)
$B>l=j!'@>5\8xF1652qAm9g%S%kFb(B
$B@>5\KL8}$NKLB&$G9_$j$FELJbLs(B2$BJ,(B
TEL $B!'(B0798-64-5710
$B"(Bg:e%\%i%s%F%#%"6(2q$H$bO"7H(B
$B!{(BYMCA$BI|6=6(NO%\%i%s%F%#%"Jg=8(B
$BCO?L:R32$NI|6=$K6(NO$9$k%\%i%s%F%#%"$rJg=8!#(B
$BEPO?$7$?%\%i%s%F%#%"$K!"I,MW$,@8$8$?;~E@$GO"Mm$9$k!#(B
$BEPO?$OA49q$N(BYMCA$BK\It$G!#(B
$BLd$$9g$o$;@h!'El5~(BYMCA 03-3203-0171
$BBg:e(BYMCA 06-441-5598/FAX 06-443-0739
$B")(B550 $BBg:e;T@>6hEZ:4KY(B1-5-6
$BBg:e(BYMCA $B9q:]!&(B $B$^$G(B
$B!{8=CO(BNGO$B$N3hF0$K4X$9$k>pJs(B
NGO$B3hF0?d?J%;%s%?!<(B(JANIC)$B$^$G(B
TEL 03-3294-5159
$BC4Ev(B;$BNkLZ(B/$BCf@n(B
$B!{$8$c$,$$$b$N2q5_1gJ*;q$*$h$S%\%i%s%F%#%"Jg=8(B
- $BHo:RCO$X$N5_1gJ*;qJg=8(B
$B$J$Y!"$d$+$s!"%P%9%?%*%k!"@P84$J$I$NF|MQIJ(B($BL$;HMQ$N$b$N$K8B$k(B)
$BJ*;q$NAw$j@h!'")(B108 $BEl5~ET9A6h9AFn(B3-6-4
$BF|K\DL1?El5~;YE9%Z%j%+%s;v6H=j5$IU(B
$B!!!V$8$c$,$$$b$N2q!W(B
- $BEl5~$G$NJ*;q$NM"Aw:n6H$J$I$reIkG$$G$-$kJ}$K8B$i$;$FD:$-$^$9!#(B
$B!{(BFIWC$B4X@>0Q0w2q(B
$BJ?F|D94|$GFyBNO+F/$N$G$-$kJ}(B
TEL 0742-44-0776
$B"(?@8M;TFg6h$NM\8n3X9;$r5rE@$K3hF0$r9T$J$C$F$$$k%0%k!<%W$G$9!#(B
$B!{?@8M;T309q8lBg3X(B
$BA49q$+$iAw$i$l$F$-$?5_1gJ*;q$r;EJ,$1(B
$B;~(B : 1$B7n(B23$BF|(B($B7n(B)$B!A(B2$B7nCf=\(B
$Bl=j(B : $B?@8M;T309q8lBg3X(B ($BA0Dm(B)
$B:n6H>l=j(B : $B?@8M;T309q8lBg3X(B ($BBN0i4[(B)
$BBP>]e$NJ}(B
$B?M?t(B : $BKhF|(B 200$B?M(B $BDxEY(B
$B!&?@8M;T309q8lBg3X$G(B $B%\%i%s%F%#%"$r$7$F$$$kJ}!9$NEEOCHV9f(B
078-797-2310 $BCO2BN0i4[(B $B$G$b9T$J$C$F$$$^$9!#(B
$B$=$3$G$O;EJ,$1$7$?J*;q$r3FHrFq=j$K1?HB$9$k!"%+!<%\%i%s%F%#%"$r(B
$B5^Jg$7$F$$$^$9!#%o%4%se$N$r$*;}$A$NJ}!"$<(B
$B$R8f6(NO4j$$$^$9!#8=:_$N$H$3$m!"(B2$B7n2<=\$^$G:n6HM=Dj!#$=$N@h$O(B
$BL$Dj!#(B $BLd$$9g$o$;@h(B 078-961-1381
$B!{650i%\%i%s%F%$%"5^Jg!(65?&!"J]0i4XO"$K$F4XEl:_=;$NJ}(B
$BJg=8BP>](B; $B650i!"M\8n!&J]0i$J$i$S$K;R6!$?$A$r%j%i%C%/%9$5$;$kG=NO$r(B
$BM-$9$kM-;V(B($B4^$`!"$N309q8l!"(B
$BBN0i!"%-%c%s%W$*$h$S$*M75:$NL>?MEy$N3'MM(B)
$BJs=7(B; $B3'L5(B
$B=h6x(B; $B?gL2;~4V$O3NJ]!"B>$NFCE50l@ZL5$7(B
$B4|4V(B; $B:GDc0l=54V!"$=$N8e$O3F?M$NET9g$K$h$k(B
$B8rDLHq(B; $BEvJ};Y5k(B
$B8rDLJD#$[$+3F0L$H@^>WCf(B
$B=PH/F|(B/$BCO(B;$BEv7nCf(B/$BL$Dj(B/$BEl5~(B
$B?)NH(B; $BEvJ}$K$F$"$kDxEY$OMQ0U$G$-$^$9$,!"86B'CeG$8e(B3$BF|4V$O(B
$B0{NA?e(B@1.5$B+1(B/$BF|$O!"<+5k<+B-$N$*$D$b$j$G$$$F2<$5$$!#(B
$BI~Au(B; $B0l=54VDxEY$O!"2?$i$NJd5k$r$bMW$7$J$$I~Au!"(B
$BEP;3(B/$B%9%-!<%&%(%"!"%H%l%C%-%s%0%7%e!<%:Ey7xO4$J7$Dl$N(B
$B7$$NCeMQ$rMW$9$k(B
$BO"Mm@h(B; $BdXFb=(IR(B (E-mail: QZC00530@niftyserve.or.jp)
$B!{5A1g6b$N?69~MQ;f$N5-F~$dNi>u$N08L>=q$-(B;
$BF|K\@V==;zA0!&G/Np!&=;=j!&EEOCHV9f$rEPO?$9$k(B
$B!{%"%&%H%I%"5A1gBb(B
FAX 06-531-4969
$B"(?2B^!"25\$N=w@-C#$K@8M}MQIJ$rAw$k2q(B
TEL 0489-79-9939
$B@8M}MQIJ$O2<5-$X(B
$B")(B662-70 $B@>5\;T:R32BP:vK\It(B
TEL 0798-35-3414
$BNN<}=j$OF12q(B
$B")(B343 $B:k6L8)1[C+;T@i4VBf@>(B1$B!<(B19$B!<(B6$B!<(B112
$B??eDL(B3-1-32
TEL 078-271-5306
<$B%\%i%s%F%#%"FbMF(B> 1.$B5_1gJ*;q$NHBF~:n6H(B
2.$B5_1gJ*;q$N?6$jJ,$1:n6H(B
3.$B5_1gJ*;q$NHB=P:n6H(B
4.$BHo:R(B
$B!{$*$b$A$c!"3XMQIJ$r5a$`(B
$BMDCU1`;y$+$i>.!&Cf3X@8$,;H$($k$*$b$A$c$H3XMQIJ(B($B%N!<%H!"1tI.$J$I(B)$B$r(B
$B5a$`!#AwNA$O<+8JIiC4$GBp5^JX$J$I$r;H$C$FAw$C$F$/$@$5$$!#(B2$B7nKvF|$^$G(B
$BpJs$N<}=8(B $B$J$I(B
TEL 03-3232-6157
$B"(El5~$G$N@bL@2q$K;22C$G$-$k?M!#(B
$B!{?@F`@n8)5\;T$H2C8E@n;T$N%\%i%s%F%#%"%;%s%?!<$+$iMW@A$,$"$C$?>l9g$KGI8/(B
$B8=CO$^$G$N1}I|HqMQ!"@83hHq$r<+8JIiC4$G$-$k$3$H$,>r7o(B
$B!{$"$7$J$,0i1Q2q(B
2/18,19$BN>F|A49q$N$+$i(B17$B;~H>(B(12-13$B;~=|$/(B)
$B0eNE%\%i%s%F%#%"(B
$B!{?@8M;T(B
$B0eNE4X78$*$h$S7z@_@_7W$N7P83!"=;=j!"EEOCHV9f(B($BEE;R%a!<%k%"%I%l%9(B)$B$*$h$S!";q3J$J$I$rL@5-(B
$B$7$F2<$5$$!#(B
$B!&DLLu%\%i%s%F%#%"$O(B 078-322-5010 $B$KO"Mm$7$F2<$5$$!#(B
$B!&I,MW$K1~$8$F!";T$+$iEPO?5\;T(B
[$B0e;U$H4G8nIX$K8BDj(B]
$B@>5\;T?M;v2](B 0798-35-3414
$B!{%"%8%"0e;UO"Mm6(5D2q(B(AMDA$B!"2,;3;T(B)
$B0e;U$d4G8nIX$NJg=8(B
$BO"Mm@h!'")(B701-12 $B2,;3;TFjDE(B310-1 $B?{GHFb2J0e1!Fb(BAMDA$B;vL36I(B
TEL 086-284-7730/Fax 086-284-6758
$B!&8=:_$O%\%i%s%F%#%"$NJg=8$O$7$F$$$^$;$s!#?75,$OEPO?$@$1.;y2J!&@07A302J!&%l%s%H%2%s2J(B
$B8rDL(B JR$BBg:e1X(B($BJ!CN;3@~(B)$B"*;0ED1X(B($B?@8MEEE4>h$j49$((B)
$B"*?@8MEEE4C+>e1X(B($BKL?@5^9T>h$j49$((B)
$B"*(BJR$B?7?@8M1X=jMW;~4V(B2$B;~4VM>$j(B)
$B$rMxMQ$7$F2<$5$$!#(B
$BIB1!$G$O6u>2$K$J$C$?%Y%C%I$G=IGq$9$k$3$H$,$G$-!"?)NAEy$O==J,$K$"$j$^$9!#(B
$BGq$j3]$1$G3hF0$7$FD:$1$k$HNI$$$G$9$,!#(B
$B!{%7%'%"!a9q:]J]816(NO;TL1$N2q(B
$B0e;U!"4G8nIX$rJg=8(B
TEL 03-5607-4775
$B!{4G8nIXJg=8(B
$B?@8M;TElFg6h$N8)N)8f1F9b$H;TN)5{:j>.$N0eNE5_8n=j$G%\%i%s%F%#%"$H(B
$B$7$F3hF0$G$-$k4G8nIX$rJg=8!#EZ!"F|!"=KF|$r=|$/(B9$B;~$+$i(B20$B;~$^$G!"(B
$B4|4V$O(B3$B7nKv$^$G!#(B
$BBg:eI\0e;U2q:R32BP:vK\It(B TEL 06-763-7010
$B>c32c32pJsDs6!(B)
$B8)J!;c%;%s%?!<(B1$B3,(B $B>c32c32!"J*;q$NHBAw$dHo:RCO$G$N5_1g3hF0$J$I!"(B
$BO"Mm@h(B $B")(B536 $BBg:e;TEl@.6hElCfK\(B2-3-8 $B4dK\%3!<%](B705$B9f(B
TEL 06-981-7523/FAX 06-981-7524
$B!{F|K\J!;cJ|Aw(B
$B;k3P>c326h9>8M7!(B1-13-2 06-441-0033
$B!{(BHABIE ($B%O%S!c32Ho:R6h9>8MKY(B1$BCzL\(B13$BHV(B2$B9f(B
$BF|K\J!;cJ|Aw(B(JBS)$BFb(B
$BK!?MK\It(B $BBg:e%9%?%8%*Fb(B $Bc32c32$NJ}$r8+$D$1$k!#(B
$B$=$NB>;vL3$N;E;v(B
$B!&=89g(B $B8aA0(B10:00$B$K?@8M;TL+@n?@$NAm9gJ!;c%;%s%?!<(B1$B3,(B
$B!{LU?M>pJsJ82=%;%s%?!<(B
$B;k3P>c32Ho:Rc32$N$"$k?MC#$X$N;Y1g!#$G$-$l$P0l=54V0J>e;22C$G$-$kJ}!#(B
$B!{Bg:eD03P>c32e5~6h(B)
$B@_(B)TEL 06-622-9361/FAX 06-622-9362(A4$B$^$G(B)
$B!{A4>cO"4X@>%V%m%C%/(B
$B!&HrFq>l=j$rCf?4$K2p=u%9%?%C%U$N3NJ]$r9T$J$C$F$$$k!#(B
TEL 06-969-2580/FAX 06-969-2544
$B!{K-G=>c32c32eF/$1$k(B
$B%\%i%s%F%#%"$rJg=8!#8=>l$,$^$@:.Mp$7$F$$$k$?$a!"B>CO0h$+$i$/$k%\%i(B
$B%s%F%#%"$O!"0eNE$J$I$N@lLg?&$O0l=54V0J>e!"0lHL$N?M$O(B10$BF|0J>eF/$1$k(B
$B$H$$$&>r7o$Gu67$rGD0.$7$?$&$(!"6qBNE*$Jo6P9V;U(B)
$B!{Cf9q8lEEOCDLLuJg=8(B ($BK-Cf;T9q:]8rN.%;%s%?!<(B)
$BEEOC$GCf9q8l$NDLLu$r$7$F$$$?$@$1$kJ}$rJg=8(B
$BO"Mm@h(B $BK-Cf;T9q:]8rN.%;%s%?!<(B
TEL 06-843-4343/FAX 06-843-437
$B!{?@8M(BYMCA
$BF|MQIJ$J$I$NL5NADs6!(B
$BN13X@8$K%[!<%`%9%F%#@h$N>R2p(B
TEL 078-231-6201
$B!{(BAMDA$B9q:]0eNE>pJs%;%s%?!<(B
$B1Q8l$G$N0eNEAjCLpJs=hM}@l=>%\%i%s%F%#%"!WJg=8(B
$BBg:e#Y#M#C#A(B
$B"(:e?@Bg?L:R$NI|5l%\%i%s%F%#%"3hF0$GI,MW$J3FJ}LL$N>pJs<}=8!$9-Js!$Jg=8!$(B
$BO"MmEy$r8zN(E*$K9T$&$?$a$K!$%$%s%?!<%M%C%H>e$N%M%C%H%K%e!<%9!$%a%$%kEy(B
$B$r1gMQ$7$F>pJs@0M}$r9T$$!$$^$?>pJsF~=PNO$r9T$&$?$a$N!$>pJs=hM}@l=>%\%i(B
$B%s%F%#%"$rJg=8$7$F$$$k!%(B
2$B7n(B3$BF|(B($B6b(B)$B$h$j(B3$B7n(B30$BF|(B($BLZ(B)$B$^$G(B. 10:00AM - 5:00PM
$B1~JgJ}K!(B: $B(B,$B=jB0(B,$B?&L>(B($B3XG/(B)
$B!{8==;=j(B,$BEEOC(B,FAX($B$b$7$"$l$P(B),$BEE;R%a%$%k(B($B%$%s%?!<%M%C%H(B)
$B!{4uK>$NF|(B,$B2DG=$J;~9o(B,$B$=$NB>$N4uK>(B
$BO"Mm@h(B: $B")(B550 $BBg:e;T@>6hEZ:4KY(B1-5-6
$BBg:e(BYMCA $B9q:]!&(B $B$^$G(B
TEL 06-441-5598/FAX 06-443-0739,
$BHo:R(B
$B!&v4V$r(B1$B$D(B&$B?);v!"$J$I(B)
$B$K$D$$$F$^$H$a$F$*$$$F2<$5$$!#(B
$BHo32$K$"$C$?309q?M$N!"%\%i%s%F%#%"$K4X$9$k4XO">pJs(B
$B!{4sIU6bIU$-?L:R@ZJ(B)
4$B7n(B20$BF|$+$i0l%+7n4V!"Ho:R 6. $B%Z%C%H$KBP$9$k5AYP6b$d%\%i%s%F%#%"$J$I(B
$BHo:RF0J*$N$?$a$N5A1g6b$NJg=8(B
$B!{l=j$J$I$NAjCL$K>h$j$^$9!#(B
$B?@8M;TElFg6h$N8$$N71N};N(B $B3^LZ7C;R$5$s(B
TEL 078-811-7772
$B!{%Z%C%H%i%$%s(B
$B!&%Z%C%H$,$$$J$/$J$C$FC5$7$F$$$kJ}!((B
$B!&%Z%C%H$i$7$-F0J*$r8+$D$1$i$l$?J}!((B
$B!&0l;~E*$K%Z%C%H$rMB$C$FM_$7$$$H$$$&J}!((B
$B!&0l;~E*$K$a$C$H$rMB$C$F$b$h$$$H$$$&J}(B;
$B!&%Z%C%H%U!<%I$d%1!<%8$,I,MW$JJ}(B
$BEEOC(B 078-271-3050 ($B$J$+$?(B)
$B!{!V:e?@Bg?L:RHo:RF0J*$N$?$a$N6&F1%M%C%H%o!<%/!W(B
$BA49q$NF0J*0&8nCDBN$J$I(B28$BCDBN$GAH?%!#?@8M;TElFg6hK\;3FnD.$N(B
$BK\;38rDL8x1`$G%Z%C%H$NL5NAAjCL!"?GCG$r3+;O!#0l;~MB$j!"0z$-$b 7. $B8%7l$K4X$9$k>pJs(B
$B8%7l>pJs(B
$B!{Ds6!j$N$"$H$KITB-$9$k;~4|$,$G$-$F$7$^$$$^$9!#(B
$B:#F|!"L@F|$G8%7l$r$9$k$3$H$bBg@Z$G$9$,!"(B2,3$B=54V8e$N8%7l$b9M$($?J}(B
$B$,$$$$$H;W$$$^$9!#(B
$B!{8%7lo$K$3$_$"$C$F$$$^$9!#;~4V$KM>M5$r$b$C$F(B (1$B;~4V0L(B) $B$-$F2<$5$$!#(B
$B!{@.J,8%7l$O99$K;~4V$,$+$+$k$N$G0lHL8%7l$K$J$k$G$7$g$&!!(B
$BEEOC0FFb(B
J-wave $B$N6JL\0FFb$N%5!<%S%9$K$h$k3F8%7l%;%s%?!<$NEEOCHV9f$r0FFb%5!<%S%9(B
03-3797-7909
$BBg:eI\$N8%7l$K$D$$$F$NLd$$9g$;(B 06-962-7003
$BBg:eI\8%7l>l=j%F%l%[%s%5!<%S%9(B 06-945-0033
$B7l1U%;%s%?!<(B
$BF|@VCf1{7l1U%;%s%?!<(B 03-5485-6006
$BEl5~ET7l1U%;%s%?!<(B 0422-32-1997
$BEl5~@>7l1U%;%s%?!<(B 0425-29-0405
$B?@F`@n8)@V==;z7l1U%;%s%?!<(B 045-871-1111
$B2#?\2l@V==;z7l1U%;%s%?!<(B 0468-27-1355
$B@n:j@V==;z7l1U%;%s%?!<(B 044-751-5111
$B>EFn@V==;z7l1U%;%s%?!<(B 0462-28-9800
$BBg:eI\@V==;z7l1U%;%s%?!<(B 06-962-7001
$B8%7l%k!<%`(B
$B!&?7=I8%7l%k!<%`(B($B5~2&@~?7=I1X2#!"ETD#ETL19->l(B)
$B!&=BC+8%7l%k!<%`(B($B0f$NF,@~$N3,CJ$r$*$j$F1&B&$X(B50m$B2#IM6d9T$N(B7F)
10:00-11:30 13:30-17:00
$B!&M-3ZD.8%7l%k!<%`(B($BM-3ZD.8rDL2q4[(B6F)
$B!&IpB"6-ELJb(B7$BJ,(B $BEl5~ET7l1U%;%s%?!M;{1XKL8};0I)6d9T!"(B
$BCSB^1X(B($BB?J,@>IpI42_E9$NCf(B?)$B!"DEED>B1X(B($B>\$7$$>l=j$OITL@B?J,KL8}(B)$B!"(B
$BD.ED1X$N6a$/$K$b8%7l%k!<%`$O$"$k$O$:$G$9!#(B
$B!&2#IM1X@>8}8%7l%k!<%`!!(B045-314-7082
$B#J#R2#IM1X@>8}$N%@%$%d%b%s%ICO2<39$r$^$C$9$0;01[J}LL$K?J$_!"(B
$B;01[$rF~$kl=j!K$N:8$NJ}$K?J$`(B
$B$A$g$&$I@lLg3X9;$NCO2<#1#F$G$9(B
$BBhFs!&Bh;MF|MK$r=|$/KhF|!"(B10:00$B!A(B13:00$B$H(B14:00$B!A(B17:30
$B!&?@F`@n8)@V==;z7l1U%;%s%?!<(B 045-871-1111
$B>l=j$O#J#R!"2#IM;T1DCO2l9T$-"*JuLH5v;n83>lFb(B
$B7n!A6b!"(B9:30$B!A(B12:30$B$H(B13:45$B!A(B15:30
$B!&>eBg2,8%7l%k!<%`!!(B045-843-2332
$B%m%C%-!<%$%1%@Bh#2%S%k#3#F!J%@%$%/%^8E20;TCf6h1I(B3-15-33 $B1I%,%9%S%k(B9F
$B8E20;T@i1X8%7l%k!<%`(B TEL. 052-571-1002 ($B6bMK5Y(B)
$Br(B)
$B!&8%7l%k!<%`;M>r(B $B;M>r;{D.2<%k(B($B5~:e;M>r!":e5^2O86D.!&1(4](B)
$BEZMK$,5Y$_!"u@~!"?9$N5\1X2<LH5v;n83>l(B ... 15:30$B$^$G(B
$B$"$Y$N!JE72&;{1X!K!"F|K\661X!"5~661X!"Bg:e1XA0Bh#1%S%k!"(B
$B:e5^0q>k;T!"5~:eKgJ};T!"Fn3$:fEl(B ... 17:30$B$^$G(B
$B!&$"$Y$N%U%'%9%?(B ($B8fF26Z@~E72&;{1XEl2~;%$+$iCO2.3X9;(B
$B!&(BJR$B?aED1XA0(B $B%5%s%/%99->l(B
$B!&6aE4>.:e1XA0(B
$B!&6aE4H,Hx1XA0(B
$B!&Bg:e;TLr=j(B
$B!&5~:eFoMU1XA0(B
$B!&:fEl%8%g%k%NA0(B
$B!&>>:d209bDPE9(B
$B!&Bg:eI\7l1U%;%s%?!<(B ($B?9%N5\1X!"El(B500m) 06-962-7001
$B!&KLBg:e7l1U%;%s%?!<(B ($B@]DE;TD;;tH,KI(B)
$B!&FnBg:e7l1U%;%s%?!<(B ($B3-DM;T!"Fn3$K\@~(B $BFs?'IM(B($B$K$7$-$N$O$^(B)$B1X!"@>(B1km)
$B!&F`NI8)@V==;z7l1U%;%s%?!<(B 07435-6-5916
$B%;%s%?! 8. $BCO?^$K4X$9$k>pJs(B
$B7z@_>J9qEZCOM}1!$K$h$kHo:R>u67$r;#1F$7$?%+%i!<9R6ul=j(B
$B!{7z@_>J4XElCOJ}B,NLIt(B
$BEl5~ET@iBeED6hBgJ6a5&COJ}B,NLIt(B
$BBg:e;TCf1{6hBgk8)$D$/$P;TKL6?(B1
$B!&;~4V!'J?F|$N8aA0(B9$B;~$+$i!"8a8e(B5$B;~$^$G$G$9!#(B
$B!&1\Mw$OL5NA(B
$B!&%$%s%?!<%M%C%H$K$h$k8x3+(B
anonymous ftp ftp://rpgopher.aist.go.jp/pub/Kobe-eq-photos
www http://www.aist.go.jp/Htmls/KobeEq/Photomap.html
$B9q:]9R6H$K$h$kCO?^$NDs6!(B
$B!{Ho:RCO9R6u8e$+$iO"F|9R6uu67%^%C%W(B:$B>e5-$Nu67$r(B12$B9`L\$KJ,N`$7$FI=<((B
$B!{Ho32D4::Js9p(B: $B8=:_8=COD4::Cf$G!"(B2$B7nCf=\$K0lDL(B)
FAX:03-3262-0657
NIFTY-Serve:HFE01732
$BC4Ev(B:$B550f!&?@:j(B
$B?@8M;TCO?^$N%5!<%S%9(B
$B:#0f(B $B???M(B;MGG01363@niftyserve.or.jp
$B%^%C%-%s%H%C%7%e(BPICT($BEE;R%a!<%k(B)or FAX$BAw?.(B
$BNkLZ(B $BM5(B;MXF02116@niftyserve.or.jp;($BEE;R%a!<%k(B)
$B0J>e$,!"9T$C$F$$$^$9(B
$BCO?^$,$4F~$jMQ$NJ}$O>\$7$$=;=j!"JVAw@h$r>e5-$^$GAw?.$7$F$/$@$5$$!#(B
$BFbMF(B: $B:#0f???M$N>pJs$OHrFq=j$N%G!<%?$rF~NO$7$D$D$"$j!"(B
100$B%u=j@\=PNO$7$^$9$N$G!"7k9=$-$l$$$KFO$-$^$9!#(B
2$B%-%mJ?J}$r(BB5$B%5%$%:$0$i$$$G$*Aw$j$G$-$^$9!#(B
1/1$BK|(B2$B@i(B5$BI4$N@:EY$G$9!#(B1/2$BK|(B5$B@i$N@:EY(B
$B$G$b2DG=$G$9!#$^$?!"%^!<%/%G!<%?(B(AtlasMate)
$B:G?7HG$N%P%$%J%j$G$bAw?.$7$^$9!#(B
$B!!!!!!%3%s%T%e!<%?2s@~$O$D$J$.$C$Q$J$7$K$J$C$F$$$^$9$N$G!"$3$A$i$+$i(BFax
$B$NH/?.$O$G$-$^$9$,!"Ce?.$O=PMh$^$;$s!#AjCL$OA4$FEE;R%a!<%k$G$*4j$$(B
$B$7$^$9!#$^$?!"F;O);v>p$K$D$$$F$N>pJsDs6!$7$F2<$5$kJ}!"$^$?CO?^:n$j(B
$B$K6(NO$7$F$/$l$kJ}(B(Macintosh$B$N(BAtlas Mate$BF|K\A49qHG$r$*;}$A$NJ}(B)$B$r(B
$BJg=8$7$F$*$j$^$9!#(B
ftp://ftp.riken.go.jp/QUAKE/map $B$+$i$bF~http://www.riken.go.jp/news/earthquake/map-j.html $B$b;2>H2<$5$$(B
$BJXMx%^%C%W:n@.(B
$B!V:e?@Bg?L:R!&Ho:RCO$N?M!9$r1~1g$9$k;TL1$N2q!W$,@>5\;T$G8=:_1D6H$7$F$$$k(B
$BJ[Ev20!"Lt6I!"5JCcE9$J$IF|>o@83h$KI,MW$J$*E9$r0FFb$9$k!VJXMx%^%C%W!W:n@.!#(B
$B0220JT$bH/9TM=Dj!#(B
$BLd$$9g$o$;(B $B@>5\;TFn>5\8xF1652qFb%"!<%H%,%l!<%8(B
TEL 0798-64-5710
$BJ]7r=j!&5_8n%;%s%?!<$NCO?^(B(gif file)
gopher://gopher.osaka-med.ac.jp:70/11/Quake-Voluntee
> 9. $BHo:RpJs(B
$B5A1g6b$N;Y5k$K4X$9$kLd$$9g$o$;(B
$B"(!VJ<8K8)FnItCO?L:R325A1g6bJg6b0Q0w2q!W$,A49q$+$i=8$^$C$?5A1g6b$N$&$A(B
80$B2/(B3000$BK|1_$rHo:RpJsJ|Aw(B
$BJ|Aw;~4V(B $B7n(B-$BEZ(B 8:40-8:55, $BF|(B8:30-8:55 $B0J9_Kh(B30$BJ,$KJ|Aw(B
($B:G=*$O(B $B7n(B-$B6b(B 20:30-55 $BEZF|(B19:30-55)
$BFbMF(B $B?);v$NG[Aw(B, $B0e;U$N=j:_B>(B, $B5k?e0FFbEy(B
$B@>5\;TL1Ho:R>ZL@=q(B
0798-35-3021
0798-35-3133($BJ!;c2](B)
$B0eNE4X78(B
$B!{EEOC5^IB?GCG(B ($B?@8M;T0e;U2q(B)
$B?@8M;TKL6h(B Tel 078-581-3300 (9:00-16:30)
$B?b?e6h(B Tel 078-781-1441 (9:00-16:30)
$B@>6h(B Tel 078-961-1400 (9:00-16:30)
$B!{5^IB?GNE=j(B 13:00-17:00
$B?@8M;T0e;U2q4[(B
$B?@8M;TCf1{6h5LDL$j(B4-1-20
$BFb2J!$302J!$>.;y2J(B
$B!{?M8}F)@OMQ%Y%C%IDs6!(B
$B5~ET;dN)IB1!6(2q(B Tel 075-313-2686
$B!{>.;ySCB)$d>.;y?4?H>I$N;R6!C#$NF~1!$,2D(B
$BET;TIz8+6h?.Cg(B $B>;M:(B
$BEEOC(B:075-641-8275 FAX:075-641-8307
$B!{6a5&0e;U2qO"9g:R32BP:vK\It(B
$B6a5&0e;U2qO"9g:R32BP:vK\It$G$O!"Ho:RCO$K$*$1$k0eNE5!4X$r;Y1g$7$F$$$/(B
$B$?$aE>1!$rMW$9$kF~1!Cf$N45eMh1!!#l=j$r8}F,$G@bL@!#(B
$B!{0pMU%/%j%K%C%/(B $B#T#E#L(B $B#0#3!<#3#3#9#2!<#0#7#7#7(B
$B!{?@F`@n%/%j%K%C%/(B $B#0#3!<#5#4#8#9!<#6#9#4#6(B
$B!{6d:BH~MF302J(B $B#0#3!<#3#5#6#1!<#7#5#6#1(B
$B!{IJ@nH~MF302J(B $B#0#3!<#3#4#7#2!<#8#6#6#6(B
$B!{H~MF302J==?NIB1!(B $B#0#3!<#3#5#7#1!<#2#1#1#1(B
$B!{Be41;3H~MF302J(B $B#0#3!<#3#7#6#0!<#6#8#0#0(B
$B!{9bLZ%/%j%K%C%/=BC+(B $B#0#3!<#3#4#6#2!<#2#8#0#7(B
$B!{N)@nH~MF7A@.302J(B $B#0#4#2#5!<#2#5!<#4#1#8#7(B
$B!{@>B<%/%j%K%C%/(B $B#0#2#7#3!<#2#8!<#3#5#5#5(B
$B!{9b?\%/%j%K%C%/(B $B#0#6!<#3#4#5!<#1#1#8#7(B
$BLd$$9g$o$;$O9b?\%/%j%K%C%/$^$G!#(B
$B!{!V9-Js$J$@!W(B10$BF|H/9T9f(B($BFg6h:R32BP:vK\It(B)$B$K$h$k$H!"0J2<$N5_8n=j$G(B
24$B;~4V0eNE5_8n$,.3X9;(B $BH,H(D.(B4-4-1 078-881-1071
$B!|Fg>.3X9;(B $B@iC6DL(B1-5-1 871-0481
$B!|@>6?>.3X9;(B $BBg@PElD.(B6-2-1 861-2888
$B!|I#ED>.3X9;(B $B4_CODL(B4-2-1 871-0721
$B!|K`Lm>.3X9;(B $BH*86DL(B4-1-1 861-3172
$B!|IMED8x1`(B $BIMEDD.(B2-1 ($B<+1RBb@_1D(B)
$B!!(B $B!|Bk>"Cf3X9;(B
$B!y0eNE4X78BP:vK\It0lMw(B
$B!{J<8K8)(B
$BJ<8K8):R32BP:vAm9gK\It(B
$B?@8M;TCf1{6h2<;3CKI3X9;(B
$B?@8M;T5"KL6h;3EDD.>e;z0lN$;3(B
TEL 078-741-6531
$BLd$$9g$o$;@h(B
$BJ<8K8)LtL32](B TEL 078-362-3266
$B!zJ<8K8)0e;U2q:R32BP:vK\It(B
$B?@8M;TCf1{6hCf;3Z$rJ6<:!&>F<:$5$l$F$$$kJ}!9$,B?$$$H;W$o$l$^$9$,(B
$B?4G[$;$:bKB5-G0IB1!!!!!!!!!!!(B 078-681-6111 $BJ<8K6h8f:jD.#1!]#9!]#1(B
$B?@8M;TN)Cf1{;TL1IB1!(B 078-302-4321 $BCf1{6h9AEgCfD.#4(B
$B?@8MBg3X0e3XItImB0IB1!(B 078-341-7451 $BCf1{6hFoD.#7!]#5!]#2(B
$B?@8MO+:RIB1!!!!!!!!!!!(B 078-231-5901 $BCf1{6hO6CSDL#4!]#1!]#2#3(B
$B?@9]IB1!(B $B!!!!!!!!!!!!(B 078-261-6711 $BCf1{6hOFIMD.#1!]#4!]#4#7(B
$BYU:Q2q!J$($-$5$$!KIB1!(B 078-361-4111 $BCf1{6hCf;3Mn9g#3!]#1(B
$B?7?\KaIB1!!!!!!!!!!!!!(B 078-735-0001 $B?\Ka6h0kFkD.#4!]#1!]#6(B
$B?\Ka@V==;zIB1!!!!!!!!!(B 078-741-2611 $B?\Ka6hL/K!;{?{%NCS#6#8#8(B
$BFA='2q?@8MIB1!!!!!!!!!(B 078-707-1110 $B?b?e6h>e9b4]#1!]#1#1#9#0!]#1(B
$B9-Ln9b86IB1!!!!!!!!!!!(B 078-994-1155 $B@>6hKL;3Bf#3!]#1!]#1(B
$B@>?@8M0eNE%;%s%?!6hdqBf#5!]#7!]#1(B
$B8)N)$N$8$.$/NE0i%;%s%?!<(B 078-994-2525 $B@>6hKL;3Bf#2!]#5#6#6!]#3#6#1(B
$Bc32c32c32$r$*;}$A$NHo:Rc32.;y2J(B
$B>c32;y0eNE$K4X$o$kAjCLl9g$NO"Mm@h(B
$BCN?M!?M'?M$K0BH]$NO"Mm$r$7$?$$J}$O!"J}LLJL$K!?=;=j!?EEOCHV9f!?(BFAX$BHV9f!?(Be-mail$B%"%I%l%9(B
$BO"Mm@h$N;aL>!?=;=j!?EEOCHV9f!?(BFAX$BHV9f!?(Be-mail$B%"%I%l%9(B
$B$rL@5-$9$k$h$&$*4j$$$7$^$9!#(B
For who want to send messages to your relatives/friends, please send
e-mail to the address below, with
Messages
Your Name/Address/Telephone Number/Fascimile Number/E-Mail Address
The Name/Address/Telephone Number/Fascimile Number/E-Mail Address
of who to contact
United States / $B%"%a%j%+(B
Phillip.Coyle@Colorado.EDU
United States(Hawaii) / $B%O%o%$(B
SWAPPS@EWC.BITNET (Japanese Ok)
Please follow up to the question about the capability of
sending mail to BITNET directly.
BITNET$B$KBP$7D>@\%a!<%k$,Aw$l$k$+$I$&$+!">\$7$$J}$N%U%)%m!<$r(B
$B$*4j$$$7$^$9!#(B
Canada(Victoria, Vancouver) / $B%+%J%@!J%S%/%H%j%"(B, $B%P%s%/!<%P!k8)(B
sugap@hisotech.emas.co.jp
$B>t?e>l$N>pJs(B
$B>t?e>l$K9T$1$P?e$O$"$k$G$7$g$&(B
$BA4;T$G5k?e$,2DG=$K$J$k$^$G$K$O#4%u7n$[$II,MW$G$9!#(B
$BLd9g$;$O?eF;6IG[?e2]!J#0#7#9#8!#2!#2#1#7!K$X!#(B
<$B?@8M;T?eF;6I(B>
$B>e%v86>t?e>l(B $B@>5\;T?N@nI49gLnD.(B1-40 0798-52-5678
$B1|J?Ln>t?e>l(B $BJ<8K6hFoC+D.(B37-1 078-351-2414
$B=;5H>t?e>l(B $BElFg6h=;5H;3t?e>l(B $BElFg6h@>2,K\(B6-10-1 078-411-7249
$B@i4#>t?e>l(B $BKL6hF;>lD.@8Ln(B780 0795-63-2438
<$BFt:j;T?eF;6I(B>
$B?@:j>t?e>l(B $Bt?e>l(B $BEDG=(B6-5-2 06-491-1342
<$BL@@P;T?eF;It(B>
$BL@@P@n>t?e>l(B $BBgF;D.(B1-11-1 078-928-6384
$B0K@nC+>t?e>l(B $B@>6h0K@nC+D.=aOB(B1188 078-974-0151
$BD;1)>t?e>l(B $BD;1)(B1506-1 078-928-3649
$B5{=;>t?e>l(B $B5{=;D.@>2,(B2154-1 078-942-2612
<$B@>5\;T?eF;6I(B>
$BLDHx>t?e>l(B $B8M:jD.(B1-84 0798-67-1701
$BCf?7ED>t?e>l(B $BF|LnD.(B12-29 0798-67-8354
$B7_CS>t?e>l(B $B>eBg;T(B5-26-6 0798-51-3555
$B1[?e>t?e>l(B $B1|H*(B6-35 0798-74-6616
$BKL;3>t?e>l(B $B9CM[1`L\?@;3D.(B1-15 0798-71-8043
$B4];3>t?e>l(B $B;38}D.2<;38};z4];3(B1585-42 078-904-2481
<$B0220;T?eF;It(B>
$B1|;3>t?e>l(B $B1|;3(B1 0797-32-2095
$B1|CS>t?e>l(B $B1|CSD.(B8-11 0797-38-0005
$BO;Ot?e>l(B $BO;O
$B@iAN>t?e>l(B $B9-H*(B6-1 0727-81-8589
<$BJuDM;T?eF;6I(B>
$B550f>t?e>l(B $B550fD.(B9-46 0797-72-1294
$B>.NS>t?e>l(B $B550fD.(B1-23 0797-71-6540
$B9b>>>t?e>l(B $B9b>>D.(B1-87
$B>.IM>t?e>l(B $B>.IM(B3-5-20 0797-84-5535
$B@nLL>t?e>l(B $B00D.(B3-92
$BAZ@n>t?e>l(B $B@nLL;zD9Hx;3(B15 0797-84-6571
$B@8@%>t?e>l(B $B6L@%;z:YHx(B1-35 0797-91-0251
<$B:e?@?eF;4k6HCD(B>
$BCvL>@n>t?e>l(B $BFt:j;TEDG=(B5-11-1 06-491-1240
<$BC8O)9-0h?eF;4k6HCD(B>
$B='K\;T1v20(B1-2-32 0799-24-4770
<$B5H@nD.?eF;2](B>
$BH~G9745H@nD.5H0B(B246 07947-2-0180
<$B0pH~D.?eF;;v6H=j(B>
$B@>ItG[?e>l(B $B9q0B;z6WCS(B5-8 0794-92-5230
<$B;0ED;T?eF;;v6H=j(B>
$B8E>k>t?e>l(B $BE7?@D.(B2-1-31 0795-63-4840
<$BJ<8K8)4k6HD#(B>
$BB?ED>t?e>l(B $B@n@>;TB?ED1!;z8781(B6-3 0727-99-2071
$B;0ED>t?e>l(B $B;0ED;T@>Ln>e;z>eDL$j(B152 0795-67-1663
$B?@=P>t?e>l(B $B?@8M;T@>6h?@=PD.ED0f(B 078-965-1717
$BEEOCNA6b$K4X$9$k5_:QA]$O:e?@Bg?L:R$NHo:RCO6e;TO;D.$J$I$NA42s@~(B
$B!{(BNTT
$B!&CO?LH/@8$N==<7F|$+$iFs7nKvF|$^$G$N4pK\NA$rL5NA$H$7!";07n0J9_$bMxMQ$G(B
$B$-$J$$EEOC$N4pK\NA$J$I$O0z$-B3$-L5NA(B
$B!&Fs7n0lF|$KM=Dj$7$F$$$?4pK\NACM>e$2$r!"Ho:RCOA4$F$NEEOC$K$D$$$F<77nKv(B
$B$^$GE`7k(B
$B!&NA6b;YJ'$$$N4|8B$,0l7nCf$KMh$k>l9g$O;0%+7n1dD9!"Fs7nJ,$OFs%+7n!";07n(B
$BJ,$O0l%+7n1dD9(B
$B!&2s@~I|5l9);v$rL5NA$G$G$9!%(B(3)$B$NE90J30$O!$1D6H$7$F$$$k$3$H$r3NG'$7$^$7$?!%(B
(1) $B%3%$%s%i%s%I%j!1Fb$N4V!K(B
(2) $B:yEr%3%$%s%i%s%I%j!<(B 332-2619 $B>1Fb9,(B4-6-8 $B!J>1Fb!K(B
(3) $B%8%c%Q%s%3%$%s%*%Z%l!<%?(B 333-0304 $B>1Fb9,(B2-16-17$B!J>1Fb!K(B
(4) $B%_%9%?!<%7%c%\!<%s@>D.E9(B 336-3366 $B>1Fb@>(B2-25-21$B!J>1Fb!$(B24$B;~4V!K(B
$BElFg6h(B
$B%U%k!<%k2,K\(B $B2,K\(B2$B!<(B5$B!<(B12 24$B;~4V1D6H(B
$B?@8M5;8&K\$9$kJ}$K(B
$BBP$7$F!"#6#0#08M$,3NJ]$5$l$^$7$?!#(B
$B?FN`!"CN?M$rMj$C$FHo:RCO6h$rN%$l$F$$$k$R$H$bBP>]$K4^$_$^$9!#(B
$BFbLu!'(B
$B!&?@F`@n8)Fb$N8)1D=;Bp#2#0#08M(B
$B!&2#IM!"@n:j$r4^$`8)Fb3F;T$N;T1D=;Bp#2#0#08M(B
$B!&8)=;Bp6!5k8xe5-Fb@~#6#4#5#5(B
$B;T1D!"8)8xe5-Fb@~#4#7#0#5(B
$B!}>c32c32c32J!;c2](B $BFb@~(B $B#5#4#8#5(B
$BCNE*>c32e(B
$B;yF8J!;c;\@_(B $B#1#3#3?M(B $B;yF8J!;c2](B $BFb@~(B $B#5#4#5#2(B
$BJl;RN@(B $B#2#6@$BS(B $BF1>e(B
$B=w@-J]8n;\@_(B $B#2#0?M(B $BF1>e(B
$BN$?F$Ne(B
$B!J2F5($NE>=;;\@_!K(B $B#1#0#0?M(B $BJ!;cAmL3<<(B $BFb@~(B $B#5#4#1#9(B
$B!{El5~ETHo:R.!&Cf3X@8(B)$B$N%[!<%`%9%F%$$r.!&Cf3X@8$K$D$$$F!"(B100$B?MA08e$r(B1$B%+7n4V!"3yAR;T$N0lHL2H(B
$BDm$X%[!<%`%9%F%$$H$7$FJ(B)
$BJ<8K8)0J30$N8x1D=;Bp$K$D$$$F$NEEOC$G$NMhDL$j!"(B
TEL 078-362-3628
$B!{?73c8)(B
$B8)1D!&;TD.B<1D=;Bp$r7W(B330$B8M$NDs6!(B
$B8)1D$N>l9g!"2HDB$OH>G/4VA43[LH=|!#>u67$K$h$j:GBg(B1$BG/4VLH=|!#(B
$B>\:Y$K$D$$$F$O!"?73c8)Bg:e;vL3=j$K!"$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B
$B!{J<8K8)4k2hIt(B
$B")(B650 $B?@8M;TCf1{6h2<;3e=\$+$i(B)
$B86B'$H$7$F@lMQ5o<<(B
$B!{4d.!&Cf3X@8$H$=$NIcJl$iLs(B500$B?M(B
$Bl9g$OHo:R>u67$K1~$8$FD.$,Jd=u!#(B
$BD.$^$G$N8rDLHq$bD.$GIiC4!#(B
$BLd$$9g$o$;(B $BF1D.4k2h:b@/2](B TEL 0198-42-2111
$B!{A49q;3B.Cf3X@8$rR2p!#(B
$BKL3$F;$+$i7'K\8)$^$G$N(B11$BF;8)$N(B23$BD.B!">.3X@8$N$_!">.Cf3X@8$J$I$5$^$6$^!#(B
$B0lIt$N<+<#BN$G$O2HB2$b4^$a$Fl=j$OCO85$NL12H$d4s=I$N<+<#BN$,Jd=u$r8!F$Cf!#(B
$BLd$$9g$o$;@h(B $BF16(2q(B TEL 0422-56-0151
$B!{?@F`@n8)?`;R;T(B
$BF1;T:y;3$NLn303hF0%;%s%?!<$K(B6$BIt20$"$j!"(B5$B?MDxEY$N2HB2$+CDBN$r/G/=IGq;\@_!V@DG/$N2H!W$N(B5$BIt20$rDs6!(B
$BF~5o4|4V$O0lG/0JFb(B
$BLd$$9g$o$;@h(B $BF1;TET;T=;Bp2](B TEL 0427-54-1111($BFb@~(B 3414)
$B!{>.ED86;T(B
$B;T7ZHqO7?M%[!<%`$G(B6$B%+7n$r8BEY$K(B60$B:P0J>e$NHo:R$+$i(B17$B;~$^$G(B
$B!{@iMU8)LZ99DE;T$N@68+BfDBB_=;Bp4IM}AH9g(B
$BF1AH9g$,4IM}$9$kDBB_%^%s%7%g%s$N6u<<$r(B1$BG/4VL5=~Ds6!!#(B
$BBP>]$OLZ99DE;T$HF18)7/DE!"IYDE!"B5%v1:;T$K?FB2(B($B;0?FEy0JFb(B)$B$,(B
$B5o=;$9$k:e?@Bg?L:R$NHo:R$9$k?M$rR2p!#=IGq!"?);v$O86B'L5NA!#4|4V$O(B3$B7nKv(B
$B$4$m$^$G!#(B
$BLd$$9g$o$;(B TEL 0727-85-8650
$B!{F|K\9R6u(B
$BJ<8K8)@n@>;T$H@iMU8)A%66;T$N.J?;TFb(B)$B$H?);v$rL5NA$GDs6!!#(B
$B4|4V$O(B2$B7n(B1$BF|$+$i(B3$B7n(B20$BF|$^$G!#(B50$B?MDxEY(B($BFb=w@-$O(B20$B?MDxEY$^$G2D!#(B)
$BLd$$9g$o$;$OF16d9T$N8|@8It!#(B TEL 03-5223-7202
$B!{;0OB%7%c%C%?!<9)6H(B
$BEl5~ETHD666h$N8&=$;\@_$rBg3Xk8)F|N);T$N=w;RN@$rBg3Xe$Nl9g$OF1;T$,Am9g8x1`Fb$N%9%]!<%DA*eJ]81(B
$BBg3X!&C;Bgk8)KLAjGO74e$"$k!#(B
$BLd$$9g$o$;@h(B $B=;Bp6IITF0;:6H;XF3It;XF32](B
TEL 03-5320-5071
$B!{0&CN8)(B
$BHo:R$7$?Bg3X.KG0W6H$+$i(B17$B;~!#(B
$B%9%Z!<%9NA!"6&1WHq$OL5NA!#DL?.Hq!"%3%T!c32E0F,C$5$l$?(B
2. $B="?&$r4uK>$7$F$$$?Ho:R4k6H$,:NMQ$r$d$a$?(B
$B$J$I!"="?&$,:$Fq$K$J$C$??7B4](B
$BLd$$9g$o$;(B: $BF19T?M;vIt(B TEL 011-251-2111
--
$B
$BJT=8(B: $B6bED(B $BBY(B
(yasusi @ kanadas.com)
$B%j%s%/Fb$N(B www.ntt.jp $B$r(B www.ntt.co.jp $B$KJQ99(B -- 97-1-10
$B:G=*2~D{(B : 96-1-10