194/850 PAG03102 増澤 徹 RE:ＩＶＮ概要 (13) 95/02/12 01:47 185へのコメント コメント数：2 山本様 インターボランティアネットワークの概要への意見を記します。 ＞・インターボランティアネットワークとは．．． ＞ インターボランティアネットワークとをボランティア団体（個人）の集合体 上記文章の「インターボランティアネットワークとを」は「．．．とは」です。 この手の間違いは、一度見落とすと自分ではなかなかみつけられないので、 指摘します。つまらない指摘でごめんなさい。 また、集合体とおっしゃっておりますが、適切な言い方でしょうか？ これはあくまでも、私個人の印象ですが、「ボランティア団体の集合体」 と聞くと、やはり、ボランティア団体の一形態という感じを受けるのですが。 小畑さんも発言＃73で「インターボランティアネットワークというのは団体名 ではなく、それぞれの行動を繋ぐ連絡網の事です。」とおっしゃっています。 「集合体」というより、やはり「連絡網」と言った方が現物に近いのではない でしょうか？ >・ 活動内容．．．について 以前に私が誤解したように、UPされた内容では、実際に「インターボランテ ィアネットワークが、避難所をバイク、自転車、徒歩などで巡回し、物資情報や 生活情報、安否情報を収集する」と思われてしまいます。活動目的で「１、各団 体の集めた情報を共有し、情報の有効利用を促進する。」と明記してありますが、 活動内容でも、「各ボランティア団体が情報を収集し、インターボランティアネ ットワークを通してで、その情報の収集、整理、共有を行う」と明記されたほう が、混乱が無いものと思われます。そのような観点から、もう一度、「活動内容」 の文章を見直していただけませんでしょうか？ それと、「活動内容」の内容ですが、どうせなら、 「ボランティア活動の基幹ネットワーク作り」 も入れていただければと思います。本活動を、阪神大震災だけのためにせず、 今後の全国におけるボランティア活動や、今後予想される関東大震災（？） に備えた基幹ネットワーク作成にできませんでしょうか？本点に関しては、 いろいろとご意見があるものと考えますが、ご一考願います。 ＞参加団体（95年２月10日現在、順不同、敬称略）について 私の名前が忽然と出てきて面食らいました。「よーーく判らないブチブチ...」 と言ったので入れて頂いたのかとは存じますが、本フォーラムを見ている会員で 私同様、お手伝いしたいと思っている会員はたくさんいると思います。それに、 私、一方的に先日、情報ボランティアグループにも混ぜてもらいました（本人は 何も仕事をしていないのですが、かってにその気になっております。ちょこぱさ ん、許してね）。どうせなら、NIFTYでも、ＩＶＮ支援グループを正式に募った らいかがでしょうか？もし、小畑さん初めとするＩＶＮ企画グループ（？）に 異存がなければ、私が窓口になって、会員募集を行いますがいかがでしょう？ ＞ついでに名前について Inter V network（私も、名前の付け方に関してはちょっと非常識だと思います。 他の点に関しては、そのうちパティオで。）の件で、名前が問題になりましたが、 もし、あちら様がいやといったら、いっそ、こちらの名前を変えたらどうですか？ 私のようなおじさんには「インターボランティアネットワーク」よりも、「ボラ ンティア団体情報交換ネット（連絡会）」とか、「ボランティア団体支援ネット」 （こりゃ、ボランティアを支援するボランティアだね！）などの名前のほうが、 分かり易いのですが。インターボランティアネットワークはこの際、概念の呼び 方や、英語名にして、対外的名前を変更するのも一つの手だと思います。ダサイ かもしれませんが、「パソコン通信」（おじさんはマイクロコンピュータの世代 なので、未だにパソコンという言葉に恥ずかしさを感じる）と同じで、他の人に 説明するときは「インターボランティアネットワーク」や「Inter V network」 よりも日本語の平易な名前のほうが数段、何を目的とした共同体か判ると思うの ですが。「横文字だけが名前じゃない！」とおじさんは言いたい。 これまた、ご一考を、お願い致します。Markup: 金田