本は縦長のものという意識がある. だから Kindle 本に関しても,横書きであれ縦書きであれ,端末で画面を縦長にして読もうとしていた. 横書きのときはそれでうまく表示されるが,縦書きのときはこれでは画像があるときにその下があいてしまう. 縦書きのときは横長の画面にすれば,あきがすくなくなり,図の左にスペースがあれば,つぎの段落が表示される. このほうがずっとよみやすい.
横長にしたほうがよいということは,スナップショットした図をしめせればわかりやすい. しかし,日本語の Kindle 本を Macintosh や Windows にダウンロードできないので,スナップショットもとれない.
追記: Kindle で横長にできるのは Kindle Fire だけだ. PaperWhite は画面の向きがこていされているから,残念ながら横長にはならない.
キーワード: