中学・高校のあるクラブの同窓会で，最近 C. P. E. バッハの 60 枚組の CD を買って聴いていること，多感様式のこと，クラヴィコードを中心とする 18 世紀の鍵盤楽器のこと，「平均律クラヴィーア曲集」というのはまったくの誤訳であることなどを話した．そのとき資料を手にもってしゃべったので，その資料をここにのせておく．
資料はここにのせるだけでよかったとおもうが，最初に「論文」のリストにのせてしまったので，そのリンクだけここにコピーする．
C. P. E. バッハと 18 世紀の鍵盤楽器，「平均律クラヴィーア」という誤訳 (未発表資料)
追記:
スライドに書いてなくて当日しゃべったことをひとつ，おもいだしたので，
書いておきます．
私は 20 世紀音楽を中心にきいてきたが，21 世紀になってクラシック系もポップス系も 20 世紀ほどおもしろくない気がして，それが過去にさかのぼってみようとおもった，ひとつの きっかけだ．
キーワード: Emanuel Bach
